סליחה על השאלה האדיוטית...
באיזו תכנה? איזה convert ממה למה? אפשר יותר פרטים? אם מדובר בפריהנד - אפקטי הטקסט כשמם כן הם - אפקטים לטקסט... ברגע שהטקסט כבר לא טקסט אלא אלמנט גרפי האפקטים לא ישפיעו עליו... תכפיל את הטקסט (duplicate), שלח אותו לאחור, ותצבע באפור.. זה הכי קרוב שיש להצללה כאפקט.