Monek's pussy!! (סליחה על השפה)
מקרה משעשע שקרה לי ובעקבותיו גם למדתי משהו חדש
יש לי מכר שלא קשור כלל ליפנית או ליפן, אבל נגזר עליו מעבודתו לעבור מירושלים ליפן לשנה.
הוא התייעץ איתי לגבי מה הוא צריך לדעת וכו לפני שהוא עובר לשם.
אלא מה, הוא הולך לעבור ל TAKAYAMA שבגיפו, מקום עם 90 אלף תושבים שלכל דעת ועניין הוא די חור. הוא במרחק שעתיים ברכבת מנאגוייה שהיא בפני עצמה לא כזאת עיר גדולה (החברה בטוקיו קוראים לנאגוייה אינאקה...).
אז לא הייתי בטוח אם הניסיון שלי בטוקיו בכלל יכול לעזור לו, יש שם בכלל קומביני? אין לי מושג...
אז שאלתי בפייסבוק לגבי זה וקיבלתי כמה תגובות שאומרות שהמקום לא כזה חור כיוון שהוא אתר תיירותי ולכן יש שם אוכלוסיה שהיא די בסדר באנגלית וכמו כן יש מלונות ומסעדות וכל זה, בגלל שיש המון תיירים, וכמובן גם קומביני.
אחת המגיבות אלי הייתה ידידה מטויאמה, שלא ידעתי אבל מסתבר שזה יחסית קרוב והיא טענה שהיא מגיעה לשם מדי פעם.
אלא שהיא פתחה את ההודעה שלה בהצהרת SARUBOBO!!!
ריקאיצ'ן לא ידע מה זה סארובובו, הוא ידע מה זה סרו ומה זה בובו...
סרו כמובן זה קוף ובובו, מסתבר, זה איבר רביה נשי...
לרגע הייתי מבולבל, האם היא קיללה אותי כרגע?!
בגלל שחשבתי שאיפה שהיא גרה זה אינקה? בגלל שאני "מטוקיו וחושב את עצמי"?
לא היה ברור לי
וגם לא היה סביר לי שהיא סתם ככה תקלל... אז שאלתי את דוד גוגל.
הרי לכם:
http://en.wikipedia.org/wiki/Sarubobo
מסתבר שסארובובו זה סוג של קמע מטאקאיאמה.
ועוד מסתבר שבניב המקומי, בובו זה תינוק ולא איבר רביה נשי...
מה ששינוי מקום ביפן יכול לעשות לשפה
סתם שיעשע אותי, אז שיתפתי.
מקרה משעשע שקרה לי ובעקבותיו גם למדתי משהו חדש
יש לי מכר שלא קשור כלל ליפנית או ליפן, אבל נגזר עליו מעבודתו לעבור מירושלים ליפן לשנה.
הוא התייעץ איתי לגבי מה הוא צריך לדעת וכו לפני שהוא עובר לשם.
אלא מה, הוא הולך לעבור ל TAKAYAMA שבגיפו, מקום עם 90 אלף תושבים שלכל דעת ועניין הוא די חור. הוא במרחק שעתיים ברכבת מנאגוייה שהיא בפני עצמה לא כזאת עיר גדולה (החברה בטוקיו קוראים לנאגוייה אינאקה...).
אז לא הייתי בטוח אם הניסיון שלי בטוקיו בכלל יכול לעזור לו, יש שם בכלל קומביני? אין לי מושג...
אז שאלתי בפייסבוק לגבי זה וקיבלתי כמה תגובות שאומרות שהמקום לא כזה חור כיוון שהוא אתר תיירותי ולכן יש שם אוכלוסיה שהיא די בסדר באנגלית וכמו כן יש מלונות ומסעדות וכל זה, בגלל שיש המון תיירים, וכמובן גם קומביני.
אחת המגיבות אלי הייתה ידידה מטויאמה, שלא ידעתי אבל מסתבר שזה יחסית קרוב והיא טענה שהיא מגיעה לשם מדי פעם.
אלא שהיא פתחה את ההודעה שלה בהצהרת SARUBOBO!!!
ריקאיצ'ן לא ידע מה זה סארובובו, הוא ידע מה זה סרו ומה זה בובו...
סרו כמובן זה קוף ובובו, מסתבר, זה איבר רביה נשי...
לרגע הייתי מבולבל, האם היא קיללה אותי כרגע?!
בגלל שחשבתי שאיפה שהיא גרה זה אינקה? בגלל שאני "מטוקיו וחושב את עצמי"?
לא היה ברור לי
וגם לא היה סביר לי שהיא סתם ככה תקלל... אז שאלתי את דוד גוגל.
הרי לכם:
http://en.wikipedia.org/wiki/Sarubobo
מסתבר שסארובובו זה סוג של קמע מטאקאיאמה.
ועוד מסתבר שבניב המקומי, בובו זה תינוק ולא איבר רביה נשי...
מה ששינוי מקום ביפן יכול לעשות לשפה
סתם שיעשע אותי, אז שיתפתי.