The Show Must Go On

[ציףציף1000]

../images/Emo79.gif The Show Must Go On ../images/Emo79.gif

קטע מעבר, לאחר Comfortably Numb. נראה שווטרס רצה לשלב אותו כחלק מה"עלילה": אולי פינק עולה על הבמה, קהה-חושים, רוצה ללכת הביתה, אבל יודע שאינו יכול, לא בטוח שהוא זוכר את המילים לשירים, רק במעורפל מודע לכך ששינוי מהותי חל בו. בפני עצמו, הקטע אינו משהו, ואת המשמעות שלו ניתן לגזור רק בהקשר שלו בהתפתחות ה"עלילה" הכללית.

Ooooh Ma Ooooh Pa Must the show go on? Ooooh Pa. Take me home Ooooh Ma. Let me go There must be some mistake I didn't mean to let them Take away my soul Am I too old? Is it too late? Ooooh Ma Ooooh Pa Where has the feeling gone? Ooooh Ma Ooooh Pa Will I remember the songs? Oooooooooh Ah The show must go on​

אווו אמא אווו אבא האם ההצגה חייבת להמשך? אוווו אבא, קח אותי הביתה אווו אמא, עזבי אותי חייבת להיות פה טעות כלשהי לא התכוונתי לתת להם לקחת את נשמתי האם אני זקן מדי? האם כבר מאוחר מדי? אוווו אמא אווו אבא לאן נעלמה ההרגשה? אווו אמא אווו אבא האם אזכור את השירים? אווו אה ההצגה חייבת להמשך מה דעתכם על קטע זה?

 

[אסף klod]

שיר חמוד

לדעתי דווקא נקודת התורפה בTHE WALL אין לו ממש אמירה משלו והוא לא מצליח לרגש אותי כמובן שהכל יחסי

 

[RoieL]

לחן גדול

אהבתי את העיבוד יותר מאשר בקונסטרוקשן למשל, שם ווטרס היה חייב לדחוף את עצמו. תפקיד גדול של רייט. וחלק חשוב בעלילה לדעתי, מראה מה פינק חושב, את הצד האנושי שבו, לקראת אין דה פלאש.

 

[The Walrus]

לחן לא משהו

מצטער שאני סותר את מי שמעליי... השיר הזה הוא דוגמה מושלמת לנקודת התורפה הגדולה של החומה - יותר מדי קטעים שחשובים לעלילה, אבל מבחינה מוזיקלית הם פשוט גרועים. השיר הזה לא מרגש, לא מעניין, מרגיש כמו סתם שיר מיינסטרים. אבל למה הוא בפנים? כי הוא חשוב לעלילה... דוגמה נוספת היא the thin ice, שמתחיל (הקטע שגילמור שר) כשיר נפלא, מרגש... ואז ווטרס שר. אני מבין לגמרי את הצורך בזה - בהתחלה גילמור שר בקול יפה, עם עיבוד חם ונעים, מילים נעימות... תינוק נולד, ההורים שלו אוהבים אותו, הים כחול... ואז ווטרס נכנס, עם פסנתר גבוה ו'קר' ועם קול אכזרי ומגעיל ששובר את האשליה בבת אחת - "אם תצא לגלוש על הקרח הדק של החיים המודרניים, אל תתפלא שקרע בקרח יופיע מתחת לרגליך" (לא ציטוט מדוייק). מבחינה עלילתית זה יפה והכל, וזה היה מוזר מאוד אם גילמור היה שר את הטקסט היותר 'אכזרי' באותו קול חמים, אבל מבחינה מוזיקלית... זה הורס את השיר.

 

[RoieL]

לא מסכים

תמיד בפינק פלויד, ובעיקר בשנים שבין הצטרפות גילמור ועד עזיבת ווטרס, ניתן לראות חשיבות ותיאום בין הלחן, העיבוד והמילים, ולכן עיבודים כמו ל- TTI [דה ת'ין אייס, לפני שמישהו ישאל] הם מתאימים בדיוק לדעתי.

 

[וינסנטי]

קטע מעולה לפי דעתי..

נראה שפינק באמת לא יודע מה לעשות עם עצמו עכשיו, והוא נכנע לכל השטויות של העולם, ורק רוצה ללכת הביתה, אבל לא- דופקים אותו פה עד הסוף. ואז הוא כבר הופך למשהו הרבה פחות אנושי- אבל זה כבר הקטע הבא

 

[ImriSama]

הקטע היחיד ביצירה שאני פשוט לא אוהב

לפחות את don't leave me now הסולו הקטנטן בסוף מציל, אבל הקטע הזה פשוט גרוע לדעתי. אף פעם לא אהבתי אותו וזה השיר היחיד שאני מעביר בדרך כלל כשאני שומע החומה.

 

[CrazySheep1]

ברצינות? אחד השירים שאני אוהב.

אבל זה לא הנושא אז...שציף לא תצעק עלי אני מפסיק פה. אני גם אוהב את the show must go on וכל מה שאני חושב כבר נאמר.. בכלל אני אוהב את כל החומה |סמיילי מחייך|

 

[holo]

The Show Must Go On

השירה של המשפט הזה בסוף השיר תמיד הזכירה לי משום מה את הביצ' בויז, עם שילוב הקולות ההרמוני והנעים..

 

[d e b a s e r]

מפתיעות אותי כל התגובות,

אני ממש אוהבת את השיר הזה... הייאוש הזה שהוא מביע, החזרה לתיסבוכי אמא-אבא של פינק, הקריעה הזו בין המצב בקומפטאבלי נאמב למצב באין דה פלאש... והלחן הזה פשוט מצמרר אותי...מישהו מעלי כתב שהשיר לא מרגש, כמה פעמים התרגשתי מהשיר הזה... בקיצור, אני ממש אוהבת את השיר הזה, וטוב שהוא נכנס לאלבום. קצת מצחיק אולי לספר, אבל פעם כשהייתי בבית חולים הייתי שרתי אותו הרבה

נתתי לו משמעות חדשה

 

[עומר בן ארצי]

אבל זה לא השיר המלא!

השיר המלא מופיע בהופעה והקטע החסר הוא: "Do I have to stand up Wild eyed in the spotlight What a nightmare Why! Don't I turn and run" ובתרגום חופשי: "האם אני צריך לעמוד בעיניים פרועות לאור הזרקור איזה סיוט! למה שלא אסתובב ואברח"

 

[RoieL]

נכון

ויש עוד בית ששר ווטרס, אבל הם נגנזו בגלל האורך שאריך נגן יכול להכיל [בדיוק כמו Whst Shall We Do].

 

[V e g]

אף אחד לא הזכיר

שההרמוניות הקוליות בסוף השיר הזה ממש מזכירים את קווין, ממש כמו In the flesh?

 

[RoieL]

לא.

 

[Anuerysm]

קשוח, הא?

 

[RoieL]

?

 

[holo]

לי זה דווקא הזכיר את הביצ' בויז..

 

[yonatan208]

אחד השירים שאני יותר אוהב

באזור של הדיסק.. שיר לפי דעתי מעולה! מציג בדיוק את מה שחושב ווטרס..