../images/Emo77.gif לחג! Wnly When I Sleep
מקווה שתאהבו מוקדש לכולכם ובמיוחד לאמיר
הקורס / רק כשאני ישנה אתה בקושי משאת נפשי מפליג בראשי אתה שוחה בימים הקסומים שלי של כחול אלמוגים ואדום ריחך צורב כקטורת [אבל] המגע שלך משיי הוא חודר דרך עורי ונע מבפנים ונאחז בשדיי אבל רק כשאני ישנה אני רואה אותך בחלומותיי גרמת לי להסתחרר ולהתהפך אבל אני רק שומעת אותך נושם איפה שהוא בשנתי גרמת לי להסתחרר ולהתהפך אבל רק כשאני ישנה וכשאני מתעוררת מהשינה צלליותיך נעלמות נשימותיך הן רק ערפל ימי שמקיף את גופי אני סוחבת את זה במשך היום אבל כשמגיע הזמן למנוחה אני שוכבת במיטתי מקשיבה לנשימותיי נופלת מן הקצה אבל רק כשאני ישנה אני רואה אותך בחלומותיי גרמת לי להסתחרר ולהתהפך אבל אני רק שומעת אותך נושם איפה שהוא בשנתי גרמת לי להסתחרר ולהתהפך אבל רק כשאני ישנה עד השמיים איפה שמלאכים עפים לעולם לא אמות הוואי גבוה........... (ועוד Little Wing נכתב בהשפעת סמים?!) טוב, זה התרגום שלי.... ושימו לב שאפשר להסתכל על השיר הזה גם מזווית ראייה מאוד מאוד.... אהמ...... שונה..
.. ומי שהבין הבין! אם יש לכם הערות, הארות וברכות (
) אתם מוזמנים כמובן לשרשר.
מקווה שתאהבו מוקדש לכולכם ובמיוחד לאמיר