הפרק ביום שבת הקרובה: דרמה. דברים משתנים: מלחמת וייטנאם מאיימת להפריד בין ג`יי.ג`יי לבת` ובין מג לדרו, המבלים יחד בהופעה של רוקסן ולהקתו של לני; הלן מודאגת ממצבו של וויל, המתאושש מהניתוח; סם מתעניין בתורתו של מלקולם אקס.
