../images/Emo41.gifציטוטים מהפרק../images/Emo41.gif
זה פרק שפשוט חייבים לשים בו ציטוטים אז הנה: MAX (sarcastically): Oh, sure. You and the S1W, fightin' the power. ALEC: Who said anything about the S1W? Asha asked for my number one night at Crash. MAX: She asked? ALEC: Or maybe I offered it to her. I don't know--it was during that whole mermaid thing. I was feelin' kinda lonely. MAX: You're right about the S1W. One of them's gotta be a police informant. I mean, they free political prisoners, play Robin Hood, even get fingered for taking down Manticore, and the cops leave 'em alone. Then they attack police corruption head-on and get nailed. (Smacks Brain upside the head) Would you pay attention? BRAIN: I am. MAX: What did I just say? BRAIN: You were wondering what, if anything, is going on between blondie and you-know-who. Max magnifies Asha's picture.) MAX: All right, on this next one, could you be a little more--what was it--heuristic? BRAIN: Ooh. Yeah, she is gonna be a lot heavier than I am when she's thirty. 93% certainty. (Max puts her hand on Brain's head.) MAX: What I really need you to do is tell me who the informant is. Okay? (She turns back to the computer.) BRAIN (disappointed): Aw. MAX: What? BRAIN: There was a .05% chance that you were gonna lean over and kiss me right then. I was just...hoping. (Max chuckles.) Okay. LOGAN: Why don't we just concentrate on getting you guys out of town? ALEC (to Asha): And why don't you call me when you get there. You've got my number, right? ASHA: I'm off to the frozen north. I don't know who to trust. I'm not happy about this, Logan. LOGAN: Well, I'm not happy about it, either. ALEC: Well, if she's not happy, and you're not happy, then I'm not happy. Max, are you happy? ALEC (whispering to Max): Hey, wait, wait, wait, wait. (Listens to Logan) LOGAN: Did you hear that? Big guy's in lockdown, so it's kind of hard to figure him for our police informant. So until we know who is... (Alec mouths the words "Be careful.") LOGAN: ...be careful. In a jail cell, Brain is using a metal file on the bars of the window. Max approaches wearing a police uniform.) BRAIN: Oh, it's you. MAX (smiling): Spare me. You knew I'd be coming for you. (He gives her a look while she unlocks the cell.) MAX: Well, you must have been expecting someone, or did you think you could really slip through those bars? BRAIN: Well, I thought you were supposed to be strong! MAX: I'm not Superwoman! BRAIN: ...running through a passageway, drawn onward by distant voices. There's machinery...steam...it's some kind of factory. No, it's a sawmill. Oh-- MAX: What? BRAIN: You look so beautiful when you run. MAX: What are you saying? Asha's the traitor? BRAIN: Look at the bright side--at least she's not writing love poems to Logan. (The next morning at daybreak, Max and Brain are riding on her motorcycle. Brain is reading the poem.) MAX: What does it say? BRAIN: "Oh, love, softness swelling--" MAX: I mean decoded. BRAIN: The traitor's the group leader, the guy who got shot. He's dangerous, Max, so- MAX: --I know. "Be careful." BRAIN: I was gonna say why don't turn around and forget the whole thing? We can live happily ever after. That's 97% certain. (Max doesn't answer. Brain tucks the book in his shirt and wraps his arms around her chest.) MAX: Brain... BRAIN: Yeah? MAX: Watch the hands. BRAIN: I'm just tryin' to hang on here. MAX: Hang on a little lower. (He drops his arms below her waist.) MAX: Not that low. MAX: You saw this, didn't you? BRAIN: I saw you. MAX: You saved me. BRAIN: What are the chances? You...me... MAX: One hundred percent. BRAIN: Max, I don't mind if no one else ever saw me. I just wanted to be seen by you. LOGAN: Don't thank me. (Stands up.) Apparently a candy bar melted on the precinct system server. Ruined all the data. ASHA: Wow, what are the chances of that? LOGAN: According to Max, they're, uh... ASHA: What? LOGAN: Better than you'd think.
