שאלות

[sweet like candy]

מנצלש"ת....

היי קוראים לי מורן אני חדשה ואני מכורה לפריסון ברייק! ראיתי כרב 5 פרקים וכל אחד יותר מותח מהשני! אני חייבת הכל לחברה שלי מירי שהמליצה לי על הסדרה אז תודה מירי אני שמחה שיש עונה שנייה שימשיכו זאת סדרה מעולה! ווונטרות מילר חתיך חחח

 

[obz4]

ברוכה הבאה

תהני בפורום ואגב,אף אחד לא ענה על השאלה שלי....אז אין שמות לפרקים?

 

[BoogyB]

בטח שיש...

הנה- http://www.tv.com/prison-break/show/31635/episode_guide.html בקשר להורדת הסידרה- אסור לדבר על זה פה

 

[obz4]

תודה רבה!

תודה...באמת עניין אותי איזה שם נתנו לכל פרק,וממה שראיתי השמות של הפרקים מתקשרים לעלילה בפרק בצורה מתוחכמת וגאונית. אגב,שימו לב איזה ציונים גבוהים הגולשים נתנו לכל פרק...מדהים.

 

[Marv123]

כתוביות...

www.torec.net

 

[Angelus]

../images/Emo35.gif שאלות ../images/Emo35.gif

 

[D i s o r d e r]

שאלה... ../images/Emo58.gif

כשהדוקטורית הולכת לפסיכיאטר ההוא, הוא אומר לה שיש לו סוג של הפרעה מסויימת, בתרגום שראיתי היה כתוב שהוא סובל מ"עכבה חבויה נמוכה", הבעיה היא שממש אין מושג כזה... מישהו זוכר את המושג באנגלית, או שיודע את התרגום הנכון לזה בשפת הקודש?? תודה.

 

[D i s o r d e r]

נו, איזה לא ברורה אני...

|זו השעה...| התכוונתי בקשר למייקל. הבנתם נכון??

 

[לילי 22]

יאפ ../images/Emo58.gif

באנגלית ההפרעה נקראת low latent inhibitionוהתרגום לעיברית הוא מדוייק.

 

[D i s o r d e r]

אוקיי. תודה.