תרגום..

[אאאוווררריייתתת]

../images/Emo13.gifתרגום..

לעונה הראשונה, השנייה, ולספיישל שהיה ביניהן.. מאיפה אני משיגה?

ועוד משהו.. בעונה הראשונה היו סך הכל 27 פרקים??

 

[R i s a]

www.Nfoil.com.

וכן בעונה הראשונה היו 27 פרקים ובשנייה היו 24 פרקים. פשוט זו סדרה שבועית ולוקח לשדר 20+ פרקים כ-חצי שנה כולל חג המולד באמצע והפסקות אחרות.

 

[cool miki]

נצל"ש

כשאני פותחת תרגום, לא משנה של מה או מאיזה אתר אני מורידה את התרגום הזה, במקום מילים אני רואה רק סימנים וקשקושים לא מובנים.. אמרו לי שהבעיה היא ב-VOBSUB שלי, אז הורדתי VOBSUB חדש וזה עדיין לא עוזר מה אני יכולה לעשות? זה כבר מעצבן אותי...

 

[אאאוווררריייתתת]

אין עוד איזשהו אתר?!..

לא מצאתי שם תרגום לספיישלים וגם התרגום שם לא משהו.. יש מלא פאקים..

 

[aviGODFATHER]

www.torec.net

עדיף על nfoil... עובד יותר מהר וקל יותר להוריד (הורדה ישירה מהאתר)