אלין

נ.ב

בדף האחורי של הכותרת ב"ידיעות אחרונות" יש הזמנה לטיפול ניסיוני ב-ocd.האם מישהו יודע במה מדובר?
 

הלנה

New member
../images/Emo35.gif../images/Emo35.gif מלמן איפה אתה???../images/Emo12.gif

התלוננת שאני לא מבינה "אשכנזית"???? בוא תתרגם. ערב טוב לכולם...
 

השגיא

New member
תרגום ../images/Emo26.gif

גיל אמר: "שבוע טוב" ובת שבע הוסיפה: "שבוע טוב גם בשבילך" נו הלנה איך אני ב"אשכנזית?"
 

הלנה

New member
גלית - את גדולה!!../images/Emo24.gif

גם יפה, גם חכמה וגם מבינה יידיש!!!! אין עליך!!
 

השגיא

New member
../images/Emo9.gif

הלנוש, מתגעגעת אך מאוד מקווה לבוא ב-12.7 , אולי אפילו עם יששכר. (תלוי במבחנים...)
 

הלנה

New member
גיל - למי אתה מתגעגע?../images/Emo12.gif

תזהר איך אתה עונה...שלא תסתבך כמו תמיד...
 

שביק

New member
גיל למה פרצוף../images/Emo9.gif כזה? לא נורא, גם

אני התגעגעתי
.
 

שביק

New member
התרגום הנכון: גיל: "שבוע טוב"

שביק: "שבוע טוב גם ממני". זה התרגום הנכון של דוברי ומביני אידיש ה"אשכנזית". אז שבוע טוב לכולכם.
 
איך פרשטין ניכט ין אידיש ../images/Emo10.gif

נא תעברו לעברית ... בעצם,אתם יכולים לעבור גם לרוסית
שבוע טוב גם לכם , גיל ובת שבע היקרים ! ליז.
 
למעלה