בזמן שביז'ו לא מתייאש מיניב וממשיך לנסות ללמד אותו לשחות, הדיירים מעבירים את הזמן בשיחות בבריכה, בעיקר על המחסור באוכל. "עם תקציב של 5000 שקל אין לנו מה לאכול, את קולטת?" אומרת דורין ללבנה, ומוסיפה שהיא מוכנה לאכול גם קרקר עם קוטג' אבל הכי מתחשק לה "קרפ עם שוקולד נוטלה". לבנה אומרת שהיא רוצה מקדונלד'ס, ושהייתה מכניסה לפה גם את הקובה של אמא שלה. לאחר שירדן מסכמת כי הם חיים "חיי עולב", מבטיחה לבנה שזה יהיה גרוע יותר: "חכי יום שבת, את תראי מה זה חיי עולב". הצעתה של לבנה לבקש מהאח הגדול שיכניס להם אוכל נתקלת בפסימיות מצד יניב, שאומר שהם כבר קיבלו השבוע ליטרים של חלב, ואין סיכוי שיקבלו עוד דברים. במטבח, דור ואור הרעבים מקוששים ארוחת נשנושים שמצאו: גביעי גלידה עם ריבה. "וואלה אני אוהב את זה יותר בלי גלידה", מחמיא דור לגביעים היבשים. מאוחר יותר, נרשם בבית רגע מלבב, כאשר לפתע משמיע האח הגדול את השיר טיפות של אביב גפן, והדיירים שרים רוקדים ושמחים.