בינהייה בריכה תלוכון כורדיניה

[בתיה דורון]

בינהייה בריכה תלוכון כורדיניה

 

[ARIE56]

תמה ליבי בודה מוך מרתון ? יומה בריכה הווה

תכולו כורדינייה !

 

[ARIE56]

מזל טוב !

 

[ARIE56]

ליכבוד הפתיחה !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

http://www.youtube.com/watch?v=PoiAL6noYLU&feature=relmfu

 

[בתיה דורון]

אריה, כיפוך, חלוך, בבוך מתו אילה?

איזה כיף לחזור לכאן

 

[ARIE56]

בש הילה ווכיפך איית ?

אבי עדיין במישגב ...........
הייתי מוכן אפילו לחזור למעברה

 

[בתיה דורון]

אריה תודה כייפי בש אילה, אני מאושרת

שאישרו לנו לפתוח את הפורום

נחכה לעוזי ואוליביה וזיוון וכל החברים, לא יודעת מה עם עמנואלה, אולי גם היא תגיע.

 

[ARIE56]

ברוכים הבאים לכל מי שיגיע !

 

[snowmusic]

אולי תעשי פינת לימוד יומית?

עבור כל חובבי הכורדים שלא מהעדה (לצערנו).
כל יום מילה בכורדית.
מה דעתך?

 

[בתיה דורון]

היי חברה, שמחה שאת כאן, אני מחכה לעוזי

הוא גם הבלשן שלנו, כשיגיע, נרתום אותו לכך, מקווה שיהיה לו זמן

זה יהיה גם עבור הכורדים מהעדה שלא זוכרים, לדוגמא, אני שמחה ללמוד כל פעם מחדש מילים שלא הכרתי.

 

[ARIE56]

לפני כל פינה תרגום הכותרת בכתום !

כּוּרְֹדִּינָיֶיֶה אִילָהָהָ מְּבָּרְכְלוֹכוֹן, אָיָה אִילֶה פוֹרוּם תָּלוֹכוּן, מָנִי דִיד גִיבֶּה מָחְכֵּי בִּיד כּוּרְדִית, אָכֶל אִיכָלָה דִיד כּוּרְֹדִּינָיֶיֶה, שָמֶה דוֹלָה וּזוּרְנֶה, אָיָה אִילֶה דוּכָּה וֵּבֵיסָה דוֹכוּן, דִיד כּוּלוּ כּוּרְֹדִּינָיֶיֶה.
חברות וחברים אבינו שבשמים יברך אותכם,זה הפורום בשבילכם,כל מי שרוצה לדבר כורדית ולאכול מאכלים כורדים ולישמוע דהולה וזירנה ,זה המקום והבית של כל החברורת והחברים הכורדים !
ברוכים הבאים !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

[snowmusic]

מקסים

איכלה זה בטח לאכול.

 

[ARIE56]

מילון כורדי -עברי

http://www.tapuz.co.il/blog/net/userblog.aspx?foldername=kurdish

 

[בתיה דורון]

אריה פתחת בלוג, לא ידעתי, אני נרשמת

לקבל מסרים, איזה יופי

 

[snowmusic]

מגניב

אנא כפינה, אמא בייוול עך דד חבושה.

 

[בתיה דורון]

snowmusic חברה הרגתותי מצחוק

איוות כפינתה? ביוואכלך רבה איכלה, כותלה, יפרך, קאדה, מה גיבת?

 

[alizabd]

ברכות למנהלת הפורום

כל הכבוד בתיה על היוזמה - ב ה צ ל ח ה

 

[בתיה דורון]

תודה רבה מוזמנת להשאר

 

[hemiitz]

Batye xuşka delal

ez hîvîdar im bo te û ji bo hemû xuşk û birayê û hevalê delal gelek serkeftî bi,hûn hemûyan bi xer bin,her bijî gele Îsraîl kurd

 

[ARIE56]

Batye xuşka delal ?

חמי מטו כיפוך ? למה אתה לא כותב בעברית?
כתוב כך : בתיה כושקה דלל ,אני רוצה להבין !חחחחחחח