french knitting

[adi1492]

french knitting

שלום,
אני מנסה לתרגם משהו מאנגלית לעברית וקצת מתקשה, ובטוחה שתוכלו לעזור לי

מהו המונח בעברית ל-french knitting/spool knitting?
המון תודה!
עדי

 

[tsl12]

זה נול קטן ועגול (4-6 פינים) לסריגת שרוכים. מצורף סירטון

 

[adi1492]

תודה רבה!

 

[נמאקי1]

יש נול גם של 12 פינים עליו אפשר

לסרוג שרוכים, לקלוע מהם צמה (של שלוש או של ארבע) ולהכין צעיף.
יוצא ממש יפה ומיוחד.

 

[אורה11היחידה]

בילדותי..

בילדותי - אבי ז"ל - הכין לי מכשיר כזה מסליל עץ של חוט תפירה ומסמרים.
את החוטים העברתי בעזרת מסמר גדול יותר. התוצאה מן הסתם הייתה זהה. אז זה הוכן עם 4 מסמרים,