תבדיל בין המונח "אייפוד" לבין המונח "נגן MP3"
או "נגן MP4". קיימים נגנים רבים, של חברות שונות, בעוד שאייפוד הוא השם למשפחת הנגנים של חברת אפל. נגני אייפוד תומכים בסרטים מפורמטי Mpeg4 ו H.264, ופורמטים אחרים דורשים המרה לפורמטים אלו. קיימים נגנים שתומכים בפורמטים רבים יותר - אבל לא של חברת אפל. לפרטים על נגנים באופן כללי - פנה לפורום "נגני MP3", והמלצה אישית - ציין תקציב לנגן, מהם בדיוק הצרכים (כמה זמן השמעה? דרושה עברית בממשק / הצגת שמות שירים? רוצה רדיו? וכו').