A Glimpse of Haven

[giloni]

A Glimpse of Haven

בעוד שעתיים ומחצה - עוד שעה של יוצרים וסיפורם, מבצעים וימי הולדתם, רוקרים ויום מותם. הצטרפו אלי והכנסו בשערי גן העדן של יום שלישי אחה"צ.

קול הכנרת 106 FM שעה 17.00 - קישור להאזנה ישירה כאן

להשמע

יקי

 

[giloni]

תיכף מתחילים!!!

 

[ציףציף1000]

יש לך מאזינה!

 

[מורנא007]

גם אני מאזין לתוכנית

 

[מורנא007]

לבוב סיגר

לכבוד יום הולדתו

 

[מורנא007]

מוסיקה מהדלתה של המיסיסיפי

משודרת מהדלתה של הירדן

 

[Celluloid Hero]

crosss-road blues

של רוברט ג'ונסון.

מחקתי פה הודעה ואני רוצה להזכיר שלא מקובל להעתיק לכאן מילים מלאות של שיר, אלא למטרת ניתוח או חלק מסקירה, וכדומה. עמכם הסליחה.

 

[ציףציף1000]

חמודי, אין כאן בעיה של זכויות יוצרים

יען כי המחבר מת לפני יותר מ-70 שנה, וזכויות היוצרים פגו, חלפו, נגוזו.

אנא השב את ההודעה שכתבתי.

 

[Celluloid Hero]

אני לא בטוח בעניין הזה

אבל מבחינתי, אם יש ספק- אין ספק, כך שההודעה עם המילים לא תחזור.

 

[ציףציף1000]

אין שום ספק

 

[melancholy man]

אכן אין ספק

אבל ציף, את יודעת שאי אפשר לשחזר הודעות...

 

[Celluloid Hero]

לי יש ספק

אבל נכון, מימלא אי אפשר לשחזר

 

[ציףציף1000]

ולכן אעלה את הדברים שנית

Cross Roads Blues הוא שירה אקזיסטנציאליסטית שנים רבות לפני שהאקזיסטנציאליזם (האירופי) נולד, ומבלי שהמחבר ידע את זה בכלל. זו נקודת החיבור בין השירה הדתית של המאה ה-19 - המוטיבים הדתיים עדיין קיימים ברקע השיר - לבין הניכור והאינדיבידואליזם של המאה העשרים. או משהו כזה.

I went down to the crossroad
fell down on my knees
I went down to the crossroad
fell down on my knees
Asked the lord above "Have mercy now
save poor Bob if you please"

Yeeooo, standin at the crossroad
tried to flag a ride
ooo ooo eee
I tried to flag a ride
Didn't nobody seem to know me babe
everybody pass me by

Standin at the crossroad babe
risin sun goin down
Standin at the crossroad babe
eee eee eee, risin sun goin down
I believe to my soul now,
Poor Bob is sinkin down

You can run, you can run
tell my friend Willie Brown
You can run, you can run
tell my friend Willie Brown
(th)'at I got the croosroad blues this mornin Lord
babe, I'm sinkin down

And I went to the crossraod momma
I looked east and west
I went to the crossraod baby
I looked east and west
Lord, I didn't have no sweet woman
ooh-well babe, in my distress

 

[Celluloid Hero]

אני מקווה שאת מבינה

שאין לי בעיה למחוק את ההודעה שלך שוב.

 

[ציףציף1000]

אין שום צורך בכך. זה בסדר גמור.

להזכירך, הייתי מנהלת פורום כאן בתפוז, וכך גם המלנכולי. אנחנו מכירים את החוקים.

 

[Celluloid Hero]

זאת בדיוק הבעיה

שאני צריך לסמוך על שניכם...

 

[ציףציף1000]

ולגרסה אחרת-קמעה של שירו של

פול סאמוול-סמית, ראו כאן:

http://www.youtube.com/watch?v=zGhvXa_uxNU

 

[sideshow]

הנני

 

[Celluloid Hero]

אתה משתפר

אבל פעם הבאה תבוא בול ב -5 , אה?

 

[sideshow]

צודק אני אשתדל לדייק