תשמעו קטע
אם זה אותנטי זה פשוט קטע ענק: מרבית המתנגדים הסורים לאמריקה לא יודעים לקרוא ערבית, ועוד פחות לקרוא אנגלית. אז איך קבוצה של מנהיגי מחאה סוריים יוצרים השפעה אנטי-אמריקאית עם ססמאות מודפסות באנגלית כמו: "מוות לאמריקה" וכו' ? התשובה: הם פשוט שוכרים אזרח דובר אנגלית שיתרגם את גחמותיהם האנטי-אמריקאיות לאנגלית. במקרה המדובר, הם לא היו מודעים כי העובד אותו שכרו לצורך מטרתם היה פרש בצי האמריקני הראשי! והתוצאות בהתאם. מפרסם הידיעה נשבע שהתמונה איננה מבופרקת. לשיקולכם.
אם זה אותנטי זה פשוט קטע ענק: מרבית המתנגדים הסורים לאמריקה לא יודעים לקרוא ערבית, ועוד פחות לקרוא אנגלית. אז איך קבוצה של מנהיגי מחאה סוריים יוצרים השפעה אנטי-אמריקאית עם ססמאות מודפסות באנגלית כמו: "מוות לאמריקה" וכו' ? התשובה: הם פשוט שוכרים אזרח דובר אנגלית שיתרגם את גחמותיהם האנטי-אמריקאיות לאנגלית. במקרה המדובר, הם לא היו מודעים כי העובד אותו שכרו לצורך מטרתם היה פרש בצי האמריקני הראשי! והתוצאות בהתאם. מפרסם הידיעה נשבע שהתמונה איננה מבופרקת. לשיקולכם.
