תרגום לרוסית

[amiro22]

תרגום לרוסית

אני צריך עזרה לתרגם את המשפט הבא לרוסית :
שלום לפי מספר המעקב של הדואר רואים שהמוצר הגיע לרוסיה אני ממליץ לך לבדוק עם הדואר המקומי או עם המכס מכיוון שיכול להיות שהמוצר תקוע במכס ואתה צריך לשחרר אותו משם . אם לא תצליח לקבל מהדואר או מהמכס את המוצר אתה תקבל החזר כספי מלא
תודה

 

[ivgy1980]

אתה סוחר eBay ?

 

[Astroo]

תראה מה יצא לי ב-google translate

Мир. По почте номер отслеживания увидеть товар прибыл в Россию я рекомендую вам проконсультироваться с вашим местным столбом или таможенного потому, что продукт может быть застрял на таможне, и вы должны это уходит. Если вы не в почту или таможенного продукт, который вы получите полный возврат

 

[Wishful Thinker]

 

[beatman]

 

[amiro22]

כן

תוכל לתרגם לי את זה לרוסית ולא ע"י גוגל טרנסלייט כי מה שיוצא שם לא תמיד ברור

 

[ivgy1980]

בבקשה...

Здравствуйте,
Регистрационный номер показывает что посылка находится на территории РФ. Советую уточнить в местном почтовом отделении, а так же проверить таможню. Если вы не получите никаких данных не на почте и не на таможне, мы предоставим вам полный возврат.
Удачи!