shady girl1
New member
תירגום השיר cleaning out my cloest
התרגום מוכן: אלבום: המפוע של אמינם שיר: מנקה את הארון שלי בית 1 האם אתה אי פעם היית שנוא או מופלה כנגד ? היה לי, הייו לי מחאות והפגנות כנגדי בוחרים שירים בשביל החרוזים החלשים. תראה את הזמנים. חולה המוח של הילד המזדיין שמאחורי כל המהומה. תחושות עוברות עמוק כמו שהאוקינוס מתפוצץ. עצבים לוהטים מהורים, רק מפוצץ אותם וממשך ללכת. לא לקחת כלום מאף אחד, לתת להם גיהנום כמו שאני נושם. להמשיך לבעוט באנשים בבוקר, לתת שמות גנאי בערב. להשאיר אותם עם טעם חמוץ כמו חומץ בתוך הפה שלהם. אתה רואה הם יכולים להדליק אותי אבל הם אף פעם לא יבינו אותי. תראה אותי עכשיו, אני בטוח שאתם בודאי שונאים אותי עכשיו. לא אימא, אני אגרום לך להראות מגוחך עכשיו פזמון (2X) אני מצטער, אימא, אני אף פעם לא התכוונת לפגוע בך. אני אף פעם לא התכוונתי לגרום לך לבכות, אבל הלילה אני מנקה את הארון שלי. בית 2 יש לי כמה שלדים בארון ואני לא יודע אם מישהו יודע מזה אז לפני שזורקים אותי לארון מתים וסוגרים אותו, אני אחשוף את זה. אני אקח אותכם ל 73 לפני שהייה לי מכירות עצומות של דיסקים. אני הייתי תינוק, אולי הייתי רק כמה חודשים האבא ההומו שלי הייה חייב לשים את התחתונים שלו בערמה, כי הוא נעלם. אני תוהה האם הוא נישק אותי לשלום. לא אני לא במחשבה שניה, אני רק רוצה שהוא ימות. אני רואה את היילי ואני לא יכול דמיין אותה עוזבת את הצד שלה. אפילו אם הייתי שונא את קים, הייתי חורק שיניים והייתי מנסה להסתדר איתה בסוף לטובת היילי. אני אולי עשיתי כמה טעויות אבל אני רק אנושי. אבל אני גבר מספיק להתמודד איתם היום. מה שעשיתי היה טיפשי, אין ספק שזה היה מטומטם, אבל הדבר החרא הכי טוב שעשיתי היה להוציא את הכדורים מהאקדח כי הייתי הורג אותם, חרא אני הייתי יורה בקים ובו ביחד. זה החיים שלי, אני רוצה להזמין את כולכם למופע של אמינם. פזמון (2X) בית 3 עכשיו אני לעולם לא ארד על אימא שלי רק בשביל לקבל הכרה. קח שנייה להקשיב בשביל לחשוב שהתקליט הוא משפיל אבל שים את עצמך במקומי. רק תנסה לתאר לעצמך לחזות באימא שלך ממציאה מרשמים של כדורים במטבח, מתלוננת שמישהו תמיד הולך לכיוון הארנק שלה ומשהו חסר. הולכת לתוך בתים ציבורים בקביעות, קורבן של תסמונת מינכאוזן. במשך כל החיים שלי גרמת לי להאמין שאני חולה מתי שלא הייתי עד שגדלתי, עכשיו אני מצליח. זה גורם לך להקיא, לא ? האם זאת הסיבה שאת עשית את הדיסק הזה בשבילי, אימא? שאת תוכלי להצדיק את הדרך שאת התייחסת אלי, אימא? אבל תנחשי מה, את מבוגרת עכשיו וזה נהייה קריר מתי שאת לבד. ונתן גודל כל כך מהר, הוא הולך לגלות שאת מזוייפת. והיילי כל כך גדולה עכשיו, את צריכה לראות אותה, היא יפייפיה. אבל את אף פעם לא תראי אותה, היא אפילו לא תהיה בהלוייה שלך. את רואה מה פגע בי הכי הרבה זה שאת לא היית מוכנה להודות שטעית. זונה, תעשי את השיר שלך. תמשיכי להגיד לעצמך שאת הייתי אימא. אבל איך את העזת לקחת מה שלא עזרת לי להשיג. את זונה אנוכיית, אני מקווה שאת תשרפי בגיהנום בשביל החרא הזה. זוכרת מתי שרוני מת ואת אמרת שאת רצית שזה יהיה אני? טוב, תנחשי מה, אני מת. מת בשבילך כמו שצריך להיות. פזמון (4X)
התרגום מוכן: אלבום: המפוע של אמינם שיר: מנקה את הארון שלי בית 1 האם אתה אי פעם היית שנוא או מופלה כנגד ? היה לי, הייו לי מחאות והפגנות כנגדי בוחרים שירים בשביל החרוזים החלשים. תראה את הזמנים. חולה המוח של הילד המזדיין שמאחורי כל המהומה. תחושות עוברות עמוק כמו שהאוקינוס מתפוצץ. עצבים לוהטים מהורים, רק מפוצץ אותם וממשך ללכת. לא לקחת כלום מאף אחד, לתת להם גיהנום כמו שאני נושם. להמשיך לבעוט באנשים בבוקר, לתת שמות גנאי בערב. להשאיר אותם עם טעם חמוץ כמו חומץ בתוך הפה שלהם. אתה רואה הם יכולים להדליק אותי אבל הם אף פעם לא יבינו אותי. תראה אותי עכשיו, אני בטוח שאתם בודאי שונאים אותי עכשיו. לא אימא, אני אגרום לך להראות מגוחך עכשיו פזמון (2X) אני מצטער, אימא, אני אף פעם לא התכוונת לפגוע בך. אני אף פעם לא התכוונתי לגרום לך לבכות, אבל הלילה אני מנקה את הארון שלי. בית 2 יש לי כמה שלדים בארון ואני לא יודע אם מישהו יודע מזה אז לפני שזורקים אותי לארון מתים וסוגרים אותו, אני אחשוף את זה. אני אקח אותכם ל 73 לפני שהייה לי מכירות עצומות של דיסקים. אני הייתי תינוק, אולי הייתי רק כמה חודשים האבא ההומו שלי הייה חייב לשים את התחתונים שלו בערמה, כי הוא נעלם. אני תוהה האם הוא נישק אותי לשלום. לא אני לא במחשבה שניה, אני רק רוצה שהוא ימות. אני רואה את היילי ואני לא יכול דמיין אותה עוזבת את הצד שלה. אפילו אם הייתי שונא את קים, הייתי חורק שיניים והייתי מנסה להסתדר איתה בסוף לטובת היילי. אני אולי עשיתי כמה טעויות אבל אני רק אנושי. אבל אני גבר מספיק להתמודד איתם היום. מה שעשיתי היה טיפשי, אין ספק שזה היה מטומטם, אבל הדבר החרא הכי טוב שעשיתי היה להוציא את הכדורים מהאקדח כי הייתי הורג אותם, חרא אני הייתי יורה בקים ובו ביחד. זה החיים שלי, אני רוצה להזמין את כולכם למופע של אמינם. פזמון (2X) בית 3 עכשיו אני לעולם לא ארד על אימא שלי רק בשביל לקבל הכרה. קח שנייה להקשיב בשביל לחשוב שהתקליט הוא משפיל אבל שים את עצמך במקומי. רק תנסה לתאר לעצמך לחזות באימא שלך ממציאה מרשמים של כדורים במטבח, מתלוננת שמישהו תמיד הולך לכיוון הארנק שלה ומשהו חסר. הולכת לתוך בתים ציבורים בקביעות, קורבן של תסמונת מינכאוזן. במשך כל החיים שלי גרמת לי להאמין שאני חולה מתי שלא הייתי עד שגדלתי, עכשיו אני מצליח. זה גורם לך להקיא, לא ? האם זאת הסיבה שאת עשית את הדיסק הזה בשבילי, אימא? שאת תוכלי להצדיק את הדרך שאת התייחסת אלי, אימא? אבל תנחשי מה, את מבוגרת עכשיו וזה נהייה קריר מתי שאת לבד. ונתן גודל כל כך מהר, הוא הולך לגלות שאת מזוייפת. והיילי כל כך גדולה עכשיו, את צריכה לראות אותה, היא יפייפיה. אבל את אף פעם לא תראי אותה, היא אפילו לא תהיה בהלוייה שלך. את רואה מה פגע בי הכי הרבה זה שאת לא היית מוכנה להודות שטעית. זונה, תעשי את השיר שלך. תמשיכי להגיד לעצמך שאת הייתי אימא. אבל איך את העזת לקחת מה שלא עזרת לי להשיג. את זונה אנוכיית, אני מקווה שאת תשרפי בגיהנום בשביל החרא הזה. זוכרת מתי שרוני מת ואת אמרת שאת רצית שזה יהיה אני? טוב, תנחשי מה, אני מת. מת בשבילך כמו שצריך להיות. פזמון (4X)