אמנם מהכבלים הדיגיטליים, אבל הנה
היום: ארמנדו חוזר מנסיעתו ומפגין מרחק ביחסו אל בטי. ארמנדו מארח אורחת יפיפיה מונצואלה. האורחת מעוררת מהומה בקרב בנות המשרד, הן מצידן של בטי והמטה והן מצידן של מרסלה ופטריסיה.
מחר: כולם חושבים שמתרחש משהו בין ארמנדו לאלחנדרה. הוגו מלביש את בנות המטה ואת גוטיירס לקראת השקת הקולקציה. אלחנדרה ובטי מתיידדות ובטי מנסה להבין את אופי היחסים בין אלחנדרה לארמנדו.
יום חמישי: בנות המטה נוסעות לאירוע ההשקה ורק פטריסיה מחכה למרסלה. התקשורת מראיינת את בטי. לארמנדו נודע לראשונה כי בטי בכחה בתחרות מלכות היופי. דניאל מגיע לאירוע עם מרגריטה ומפגין עוינות כלפי בטי וארמנדו.
יום ראשון: ההשקה זוכה להצלחה, אך בסופה מודיע הוגו כי הוא מתפטר ועומד על כך שבנות המטה ידגמנו. בטי משכנעת אותן לצאת למסלול, צעד שמביא לתגובה אוהדת מצד הקהל.
יום שני: בטי משכנעת את הוגו לצאת לחופשה, כדי שישקול את עניין ההתפטרות. ארמנדו מתעקש ללות את האורחת שלו למלון ושוב נוצר משבר עם מרסלה. קטלינה והבנות רואות את בטי עצובה ומבינות למה. זהו בנתיים, זה מה שיש בכבלים, אם תרצי מתישהו שוב רק תבקשי. יערולה