אנגלית אינה שפה רשמית בישראל
במדינה. רק לעברית ולערבית יש מעמד משפטי. מעמדה של האנגלית כשפה רשמית, שהיה קיים בתקופת המנדט, בטל ב 1948. הוספת כיתוב באנגלית (או רוסית, במקומות מסוימים) לשלטים שונים אינה נעשית מכוח חוק כלשהו. שלטים באנגלית אגב אפשר למצוא באזורים רבים בעולם, במיוחד באזורי תיירות, ואין הם עדות למעמד רשמי של האנגלית. אגב, ה"אנגלית" בשלטים של מע"צ היא תעתיק לטיני של עברית, ולא אנגלית: בשלט של מע"צ יכתבו TVERIA ולא TIBERIAS ויתעתקו צ' כ Z. הסבר די ממצה לנושא המעמד המשפטי של שפות שונות בישראל נמצא בוויקיפדיה. אנגלית, אגב, אינה שפה רשמית בארה"ב! (אם כי בחלק מהמדינות כן).
