שמות בהישרדות

[Oukami Kun]

שמות בהישרדות

האם יש פירושים לשמות השבטים בהישרדות? אני יודע שמוגו מוגו, שפירה וסבוגה הם איים בפנמה, שקורור זו בירת פלאו ושיאסור זה הר בוואנואטו [היה אתגר פרס שהם זכו ללכת לטיול אליו או משו], אבל האם גם לכל השאר יש פירוש?

 

[השורד שבאמת מגיע לו]

בלבואה -

שם הנחש/הלטאה/הדינוזאור של רופרט.

 

[השורד שבאמת מגיע לו]

וגם אלינטה זה, לדברי סקאוט, אש

בלטינית.

 

[Uri04]

וגם..

בלבואה = כסף פנאמי וגם שם של עיר גדולה ומרכזית בפנמה.

 

[LOVEtheMcMAHONS]

יש

טאגי ופאגונג כביכול הם שמות של חופים בבורניאו (למרות שטאגי למעשה שכנו לחוף ראמיס ופאגונג לחוף פאגונג) קוצ'ה ואוגאקור זה קרוקודיל וקנגרו בשפת הילידים של אוסטרליה. באראמונדי זה סוג של דג. בוראן וסאמבורו זה שמות של שבטים אפריקאים. מוטו מאג'י זה אש ומים בשפת המקומיים. רוטו ומראאמו זה גשם ורוחות מערביות בשפת המקומיים. סוליאנטו זה ברית קדושה של השמש או משהו כזה. בעונה 5 לא חושב שהיו לשמות פירוש מיוחד. בעונה 6 היה פירוש לשמות אבל אני לא מצליח להיזכר דרייק ומורגן מעונה 7 הם שמות של פיראטים מפורסמים. זה מה שאני מצליח להיזכר כרגע.

 

[maya567]

ז'אקרה = תנין בפורטוגזית

היתה כיכר ז'אקרה ליד המלון שלי באולינדה (ברזיל, איפה שהיתה עונה 6...). גם שאר השמות של עונה 6 (שאני לא זוכרת מה הם) היו או בפורטוגזית או בשפת הילידים באיזור האמאזונאס.

 

[Nameless One]

השמות ב6-טומבאקי וג'אברו נקראים על

שם של דג וציפור באיזור (או שככה אומרים דג וציפור בפורטגזית), בכ"א עד עונה 10 פרובסט בד"כ הסביר את שמות השבטים בפרק הראשון...