שלום צריך עזרה...

[••CaSPeR••]

שלום צריך עזרה...

יש לי די וי די DIVX איך אני צורב סרט + תרגום ? בנרו? באיזה קטגוריה? תודה למי שיעזור......

 

[קלידוסקופיה]

יש שתי אפשרויות

הראשונה הפשוטה, אם ה DVD שלך מראה כיתוביות בכלל ובעברית בפרט אתה פשוט צורב אותם על ה CD, צריך להקפיד על שני דברים, שהכיתוביות יהיו בפורמט SRT ושהשם שלהם יהיה בדיוק כמו שם הסרט אם ה DVD יראה את הכיתוביות בכתב ראי תצטרך להפוך את הכיתוביות בתוכנה מיוחדת לפני הצריבה אם ה DVD לא מראה כיתוביות או לא מראה כיתוביות בעברית, אתה צריך להטמיע (לשתול) את הכיתוביות בתוך הסרט כך שיהיו חלק ממנו, זה תהליך לא פשוט ולוקח כמה שעות לכל סרט, הסברים יש במדריכים באתר