שלום לכולם

חר חר

New member
שלום לכולם

שלום,שמי שחר,בן 17 וחצי. אני ממש אשמח אם תוכלו לעזור לי במעט מידע... אז ככה, סבתא שלי(עטרה/קרולה) ניצולת שואה. בזמן המלחמה היא עברה הרבה מקומות/ארצות ובסופו של יום דודתה הכניסה אותה למוסד פולני בבורנה-קזחסטחן.. האמתי,שרק בשנים האחרונות היא החלה לספר לנו את הסיפור המלא של מה שעברה,ואף הקלטתי אותה(היא לא הסכימה שמישהו מ"יש ושם" יגיע) לאחרונה,היא אומרת שהיא מאוד הייתה רוצה ליצור קשר עם הילדים שהיו איתה במוסד,לדעת מה הלך איתם במהלך השנים/לאחר המלחמה. הבעייה היא,שהיהודים היחידים שהיו במוסד הזה,היו רק היא,ואחיה(אשר/זייליק). אחיה היה קטן ממנה,ונפטר לפני מספר שנים כך שגם אם היה חי,כנראה לא היה זוכר פרטים דקים שכאלו של שם המקום וכדומה. אז החלטתי לקחת על עצמי לנסות ולעזור לה ולמצוא אולי כמה ילדים מאותה התקופה.אני יודע שזה לא פשוט,אבל אני לפחות אנסה. הייתי רוצה לדעת ולהיעזר בכם במספר דברים: קודם כל,שאלה- האם בורנה-קזטחסן זו ארץ שהתפרקה ,או ש"בורנה" זו עיר? אם "בורנה" זו אכן עיר,זה ייקל על החיפוש. במידה וזו עיר/ארץ הייתי שמח לדעת איך אני אוכל להשיג שמות של מוסדות שהיו באיזור בתקופת המלחמה. שכחתי לציין שאת שם המוסד היא איננה זוכרת,אבל אני מאמין שאם אני אגיד לה את השם,היא תיזכר. זה בתור התחלה. ממש אשמח אם כל אחד ייתן מעט מידע. תודה רבה, שחר.
 

bilen

New member
אתה נשמע לי אחלה ילד !! כל הכבוד לך שאתה

נוטל על עצמך משימה כזו מיוחדת. עיינתי במפה של קזחסטאן ולא מצאתי שם עיר גדולה שיכולה להתאים למה שרשמת, אולי יש עיר קטנה יותר או שכונה. קשה להבין. מציעה שתחזור לרישומים שלך ותכין לנו רשימה קצת יותר מפורטת של נקודות ציון חשובות במסע שלה. עיר מוצא של המשפחה מפולין? איך הגיעה מפולין לאותו מקום? איפה עברה? מאין הגיעה לארץ? באיזו תקופה ? נסה לפרק את הרשימות שלך ולתת יותר מידע על מקומות ושנים. אולי זה ידליק איזו נורה אצל מישהו כאן. זה בדיוק המקרה שבו חוקר/מראיין של יד-ושם יכול היה להצליח יותר, בגלל הכרת האזור או הארוע. חבל שלא מסכימה. בהצלחה !
 

ד ו מ ב

New member
שלום לך

האם יכול להיות שסבתך היתה ברפובליקה הבשקירית (בשקורטוסטן), ולא בקזחסטן? כי בבשקיריה יש עיר בשם Burna . פליטים יהודים מפולין היו גם בקזחסטן וגם ברפובליקה הבשקירית. אולי כדאי לך לפנות לארכיון הג'וינט בירושלים 02-6557250 הג'וינט סייע בזמן המלחמה לפליטים בברית המועצות ואולי יש להם רישומים של מוסדות/בתי ילדים בהם אוכסנו ילדים יהודים מפולין.
 
למעלה