שלום ! אני ...
מפורום שכן ויש לי משימה : לשם תרגום טקסט מהונגרית התבקשתי לתרגם את המונחים הבאים (הסיפור נסוב על הונגרי שנוסע לאיטליה ולוגם שם) : 1) szamosz - נקרא כ- samos (כתיב הונגרי , מה לעשות?) 2) mavrodaf או mavrodap . כאמור , אלו מונחים הקשורים ליין איטלקי . עם סנג'ובזה כבר הספקתי לעזור . תודה מראש לכל העונים .
מפורום שכן ויש לי משימה : לשם תרגום טקסט מהונגרית התבקשתי לתרגם את המונחים הבאים (הסיפור נסוב על הונגרי שנוסע לאיטליה ולוגם שם) : 1) szamosz - נקרא כ- samos (כתיב הונגרי , מה לעשות?) 2) mavrodaf או mavrodap . כאמור , אלו מונחים הקשורים ליין איטלקי . עם סנג'ובזה כבר הספקתי לעזור . תודה מראש לכל העונים .