שלום אני חדש פה..

H a R a Z y

New member
שלום אני חדש פה..

חולה על הסדרה (וגם על אבודים.. לדעתי הויכוח איזה סדרה יותר טובה ממש מטומטם) יש לי את כל הפרקים על המחשב אבל אני רואה לפי הטלוויזיה.. סיבות מטומטמות.. רציתי לשאול.. למרות שזה לא המקום.. אם מישהו יודע איך מחברים פרק עם הקובץ כתוביות שלו.. כאילו.. לקובץ אחד.. (הגרסאות תואמות)
 
משתמשים בנגן מתאים

לדוגמת MV2Player בנגן פשוט פותחים את הקובץ, וגוררים את התרגום אליו.. זה ממש פשוט
 

H a R a Z y

New member
חמוד\ה.. זה לא מה ששאלתי..

את זה אני יודע.. אני מחפש לחבר תקבצים לקובץ אחד..
 

H a R a Z y

New member
כן אבל הם ממש מטומטמים שם

הם אומרים לי להוריד איזה 700 תוכנות שונות.. אז חשבתי אולי יש דרך קלה יותר.. טוב אז לא חמודה.. איך שבא לך..
 

H a R a Z y

New member
בואי לא נכנס לויכוחים.. אני לא מחפש

לריב.. מצטער אם הרגזתי אותך אוקיי?
 

debojam

New member
קודם כל לא לקלל

דבר שני אם אתה רוצה לחבר סופית את הכתוביות אתה צריך את התוכנה virtual dub הנה לינק למדריך ראה למטה על השם "לינק ל לחיבור כתוביות לסרט באופן סופי" מדריך שני זה הצמדת כתוביות לא באופן סופי אתה צריך את קובץ הכתוביות וקובץ ה סרט שלך באותה תיקיה עם בדיוק אותו שם אבל רק סיומת שונה לדוגמה אני אקח מאצלי קובץ הוידיאו זה השם שלו 01Prison.Break.S01E01.HDTV.XviD-LOL.avi וקובץ הכתוביות 01Prison.Break.S01E01.HDTV.XviD-LOL.srt כפי שאתה רואה הסיומת של קובץ הסרט היא במקרה שלי avi והסיומת של קובץ הכתוביות היא srt תנסה ותעדכן אותי אם יש לך בעיה
 

סופי 777

New member
ברוך הבא../images/Emo24.gif

אני סופי. ונראה לי כבר ענו לך על השאלה
וגם אם לא,אין לי מושג
 
למעלה