שיר של מתי כספי...

giba70

New member
אני חושב שאתה מתכוון ל"ברימבאו"

Berimbau של ויניסיוש דה מוראיס ובאדן פאוול. הנה המילים בשפת המקור: Quem é homem de bem não trai O amor que lhe quer seu bem Quem diz muito que vai, não vai Assim como não vai, não vem Quem de dentro de si não sai Vai morrer sem amar ninguém O dinheiro de quem não dá É o trabalho de quem não tem Capoeira que é bom não cai Mas se um dia ele cai, cai bem Capoeira me mandou dizer que já chegou Chegou para lutar Berimbau me confirmou vai ter briga de amor Tristeza, camará והנה המילים בעברית: האוהב באמת - שומר אמונים, לא בועט ומי שנשבע עד בלי די פתאום יעלם בוודאי ומי שנועל את ליבו ימות יום אחד לבדו ומי שהולך לא נשאר הראו לי אדם מאושר לרקוד קפוארה זה טוב ומי שאוהב לאהוב רוקד ברימבאו, ברימבאו ברימבאו, ברימבאו ברימבאו, ברימבאו קפואירה לי קוראת הנה הקרב קרב על אהבה צורבת ברימבאו בא כעת כואב כשאין ברירה נשתה זאת המרה
 
למעלה