שוב שלום לכם

[tal 76]

שוב שלום לכם ../images/Emo53.gif

אכן כבר שאלתי בעבר וקיבלתי תשובה אך יש לי מעט בעיה איתה לכן ברשותכם: אבי יחגוג בקרוב יום הולדת והייתי רוצה למצוא שירי יום הולדת בפולנית-סטו לאט (אם לא טעיתי) וכו' האם יש מקום בארץ למצוא קלטת, תקליט או סי.די. עם שירים אלו? שוב, תודה טל

 

[הלינקה]

../images/Emo65.gif../images/Emo49.gifלאבה שלך, ואריכות ימים

 

[הפולני הראשון]

אני מכיר את החנות באלנבי - תל אביב

לדעתי תוכל למצא שם

 

[ערבהאיןקץ]

אם תרצה תוכל להקליט אצלי.

 

[tal 76]

תודה לכם צריכה פרטים

תודה על תשובתכם המהירה לפולני הראשון על איזו חנות אתה מדבר? מה שם החנות ומה כתובתה? לערבה במקרה הצורך איך אוכל ליצור איתך קשר? תודה טל

 

[חיניה]

בקשר לשמנות

בערך עד שנות החמישים (של המאה ה20) נשים שמנות נחשבו יפות. אפילו מרילין מונרו האגדית היתה נחשבת שמנה היום. הרזון נכנס לאופנה עם טוויגי.אוכל לא היה בשפע במיוחד בעיירות של מזרח אירופה והגבירים היו מזוהים על פי הכרס והסנטר הכפול.(אפילו בתאורו של טוביה בכנר על הגג גולדה העשירה היא בעלת הנתונים הנל) אשה היתה צריכה הרבה בשר כהוכחה שהיא בריאה ויכולה לעבוד.אפילו סבא שלי נהג להגיד שלחבק אשה רזה זה כמו למשש קרש.את הילדים נהגו לפטם בדייסות ורצוי עם חמאה וחלמון של ביצה בפנים. כך הילד יתחזק ויהיה בריא.אגב גם אצל הצייר רובנס הנשים שמנות כהוגן. אז מזלנו הרע שהאופנה השתנתה ואולי יש תקווה (כמו בבגדים) שהיא עוד תחזור. שבת שלום

 

[p a l o m a]

חיניה, מה עשית לי?? איזה טעים זה../images/Emo6.gif

דייסה עם חמאה וחלמון ביצה ו מ ל ח... תגידו, עודלא המציאו אז את הסלמונלה?..חחחחחחחחחהה.. תנסו היום לתת למישהו את ההרכב הזה מיד יספרו לכם בדיוק את מספר החיידקים שיש בצלחת.. אוףף פעם הכל היה ממש הרבה יותר פשוט..

 

[דולציניה]

עקרונית אני חושבת שעדיף שאישה

לא תהיה רזה מדי, יש עגוליות בנשיות, למרות שכבר נאמר שאישה אף פעם לא רזה מדי ולא עשירה מדי

 

[הפולני הראשון]

החנות באלנבי 94 יש שם הכל בפולנית

 

[tal 76]

תודה רבה ../images/Emo13.gif

 

[yonironi]

חנות פולנית באלנבי- אתר אינטרנט

http://www.polish-translate.co.il