שבוע טוב לכולם

[מושיקו131]

שבוע טוב לכולם

אהלן חברים זקוק בדחיפות לפתגמים בפרסית עם תרגום סימולטני niya סומך עלייך (דרך אגב פיספסת את מסיק הזיתים) תודה

 

[אשאיג]

ביום שישי נהיה אצל

רחלמו ונעיין בספר הקרנפים. יש שם כמה חדשים (מפניניה של סבתא, קרי אמא שלך) וגם כמה ישנים. ד"ש

 

[מושיקו131]

תוסיפי גם את פנינת ה"חבר מועדון"

 

[niya]

מה, לא קיבלת את המייל שלי?

שלחתי אליך מייל עם קישור לפורום... דבר איתי בערב ונראה מה נעשה עוד

 

[מושיקו131]

כן ראיתי

אבל רציתי עוד כמה תודה וביי

 

[niya]

יופי לך

נראה מה נצליח לגרד לך ביום שישי בערב.

 

[תמיד בשמחה bat]

מהגיגיה של סבתי

"אף אחד לא יכול לגרד את הגב שלי רק הציפורניים שלי" "הזבוב הוא לא מסריח הוא מגעיל" "בלילה תתרחק מהגמל שלא תחלום חלומות רעים" החברה יוכלו לפרש לפרסית ולהסביר את הכוונה

 

[פרויז1]

הראשון : אם אין אני לי - מי לי?!

את שני האחרים לא מכיר. מאיזו עיר סבתך?

 

[תמיד בשמחה bat]

קזרון

 

[פרויז1]

אתה מכיא את השיר הפרסי

הבחורה הקזרונית? (דוחתרה קזרוני) ???

 

[תמיד בשמחה bat]

יש מצב לקישור??

ד"א אני בת אז מכירה.

 

[פרויז1]

1. בוודאי. 2. בוודאי שכן ../images/Emo140.gif

בב'קשה, עזיז ג'אן !!!

השיר כבקשתך, וגם המילים בפרסית.