צנינים מופיעה פעמיים במקרא
במדבר ויהושע. ברור מההקשר שזה משהו רע אבל לא ברור מה בדיוק. לפי ההקבלה לשׂיכים [במדבר לג] יש המפרשים "קוצים" וְאִם-לֹא תוֹרִישׁוּ אֶת יֹשְׁבֵי הָאָרֶץ, מִפְּנֵיכֶם וְהָיָה אֲשֶׁר תּוֹתִירוּ מֵהֶם, לְשִׂכִּים בְּעֵינֵיכֶם וְלִצְנִינִם בְּצִדֵּיכֶם; וְצָרְרוּ אֶתְכֶם עַל-הָאָרֶץ אֲשֶׁר אַתֶּם יֹשְׁבִים בָּהּ. גם צִנים מופיעה פעמיים ועוד יותר קשה להבין את מובנה. האם צִנים = צנינים? בכלל לא בטוח. אבל נראה שכך מבין זאת אבן גבירול והקביל צנים לקוצים.
