תשובה
“ האמת שהתעצלתי לתרגם את זה, אז הבאתי את התשובות של טורי לעניין: The inside cover will portray a map of some mysterious mystical world. That drawing will map the scenery of the songs. My girls make up a group, they are mutually connected. They belong in a fixed part of the universe. This is their territory, their hotel. More strongly, they run the place. The group, the choir, knows no age limit, their origin also doesn’t matter. Yet every girl is an individual. A couple of them are sitting on the edge of the pool with margaritas in their hands, another one works with reception and has a telephone-fetish and maybe there’s a lady in her room just knitting, or so. This is their territory. It’s very important that this own identity comes up to the fore on this album .” אני יודע שזה לא הסבר הכי מנומק, אבל זו תרומתי... אפשר כמובן למצוא כמעט הכל על טורי ותשובות באתר המעולה שמקושר להודעה זו.
