שאלה

GnomeBubble

New member
זה גם נשמע קצת מוזר לשם סיני

אבל זה בהחלט לא שם ביפנית. אם כבר סינית שעברה איזה אנגליזציה.
 
תודה.. אבל

מצאתי אותו... תוכלו לראות בעצמכם שזהו שם יפני של איזה דמות מצויירת... תודה בכל זאת
 

CountDust

New member
מוזר מאוד...

אמנם חלק מהשמות באתר הם יפנים אבל יש גם שמות שנשמעים סינים, או שאולי אמורים להשמע יפנים לאוזניים מערביות, כמו Meiling Li ואחרים...
 

GnomeBubble

New member
אם זה היה

Shouran Ri או משהו בסגנון אז הייתי אומר שזה שם סיני שזה עבר התאמה ליפנית. אולי זה שם סיני שעבר התאמה ליפנית ובחזרה? כי הוא גם לא נראה כמו שם סיני שכתוב בצורה סטנדרטית עד כמה שאני יודע.
 

5 0 6

New member
צדקתי בניחוש לי.

זה לי שיאורן מסאקורה, והוא סיני. זה שם סיני ולא יפני.
 
למעלה