שאלה

[Yotam_]

שאלה

באתר של האקדמיה ללשון העברית יש פירוש למילה "צהלולים" (משנת 2000 תשס"א). זה בעקבות לימור ורק בישראל או ההפך??

 

[LoLo16]

תשובה ../images/Emo13.gif

ב"מן התשקורת" מוקדם בעונה הקודמת, הראו כל מיני מילים חדשות בעברית, לפיהם לימור הרכיבה משפט (המילים המסומנות הן המילים החדשות): "ראה אותי שמעון לובשת צמודונים, מרוב התרגשות פצח בצהלולים קולולולולו... בא רופא צוער, בדק אותו עם המסקט, אבל היה מאוחר מידי- שמעון כבר מת! קולולולולו..." אקיצר- לימור לקחה את המילה מהעיתון

 

[Yotam_]

המילה הופיע בפינת לשון של לימור

(אני לא זוכר את שם הפינה) היתה שם למשל המילה "ג´יפונית" - הנייר ששמים במסעדה מתחת לצלחות ועוד, הייתי תחת הרושם שהם ממציאים את המילים הללו לכן השאלה.

 

[Human Nature]

זה אכן מילים של האקדמיה.

זה מתוך כתבה, שהופיעה ב"מן התשקורת", בהּ סיפרו על מילים חדשות שנכנסו לשׂפה העברית. ואם זה מה שלולו אמרה באריכות- סלחו לי.

 

[LoLo16]

../images/Emo8.gif

BTW, קוראים לי זוהר, נעים מאוד

 

[Human Nature]

נעים מאוד גם לי ../images/Emo8.gif

את נקראת "לולו" על שם הזמרת?

 

[LoLo16]

יש זמרת בשם לולו?..../images/Emo9.gif

הניק שלי הוא על שם הכינוי של לויס ליין (מלויס וקלארק) בתיכון

 

[Human Nature]

:-O אוּפּס.

היא זמרת בריטית (אם אני לא טועה) שזכתה באירוויזיון בשנות ה-60 (שנת 69´ לדעתי).

 

[Human Nature]

../images/Emo2.gif- זה מה שהיה אמור להיות בכותרת.

 

[LoLo16]

לימור המציאה את "דאחקות" ו"ג´ננה"?

ראיתי אותן במילון של לימור. היא המציאה את המילים האלה

 

[Human Nature]

לגביי ג´ננה אין לי מושג...

"דאחקה" היא מילה מערבית. אני זוכר שבאחד השיעורים הטנו בכּיף פֹעל (זה בבנין ראשון בערבית, אגב

) ששורשו: ד´ח´ק´ (דאל, חא, קוף- אם זה יותר עוזר), ופירושו, כמה מפתיע, הוא צחק.

 

[PopPy]

לא, לימור התחילה להשתמש

ב"צהלולים" אחרי שזה הוחלט ע"י האקדמיה. בכלל היו לא מעט מילים דביליות של האקדמיה שלימור עשתה מהם צחוק (ובצדק).

 

[עמוס מרון]

למעשה, בעקבות האדקמיה...

מס´ מילים חדשות פורסמו ע"י האדמיה, ושמעון הביא את הידיעה למן התשקורת. משם, לימור אימצה את המילה ללקסיקוןם שלה.

 

[freak2100]

אגב מילים של האקדמיה ללשון

מישהו מכיר את המילים החדשות? (לא קשור לרק בישראל, אבל מצחיק) קודם כל, לא אומרים לכבות את המחשב. אומרים להדמים אותו. למה? כי ככה היה כתוב במירשתת! אגב, הידעתם שכאשר אתם מבצעים פתיחת שיח עם תפוז, נשמרת לכם קוקית במחשב? ואני חושב שהשיטת פירסום החדשה של תפוז די טובה - בלי חלונות צצים. יש עוד מלא מילים: פיתחה, למשל, שזה פורט ו.... יש גם מילה חדשה ללפטופ ולעוד כל מני מילים תחפשו את הכתבה בynet, אני לא מבין מה הולך שם, לא הצלחתי למצוא את זה שם...

 

[mishmesh]

קוקיות זה דווקא אחת ההמצאות היותר

טובות של האקדמיה ללשון העברית. זה גם נשמע כמו המקור, ויש לה זה גם הסבר נוסף (כמו שהקוקיה מטילה את ביציה בקיניהם של אחרים, כך הקוקיות מוטבעות במחשב של הגולש באתר).

 

[Prof. James Potter]

קראתי את זה די מזמן ../images/Emo16.gif

וזה לא משהו. מה לימור תגיד? מרשת-ת-ת-ת-ת?

ניר

 

[עמוס מרון]

היציאה האחרונה של האקדמיה שהכי

אהבתי הייתה "מקלור" (סטיק לייט). קולע, לעיניין וחמוד.