שאלה

שאלה

שלום חברים
שוב זקוקה לעזרתכם הברוכה.
נתקלתי בשם של בת משפחה שנרשם כך- Sussel או Sissel מישהו יודע מהו השם הזה?
תודה
 

golnil

New member
לשאלה זהה שלי צירפה חברת הפורום

נעמיפסי את ההסבר הזה:


גם לי קוראים נעמי
לסבתא שלי קראו זיסל,
במגילת רות כתוב:
אל תקרא לי נעמי
קרא לי מרא
כי המר שדי עימדי.
מכאן נובע שנעמי=מתוק
מתוק=זיסל.
ואכן ,בעיני,
נעמי מהמגילה
הצליחה להפוך את חייה למתוק
או כמו שאומרים היום :
לעשות מכל לימון לימונדה.
 
למעלה