שאלה

[דוראן2]

שאלה

בס"ד בספר הראשון מוזכר משהו על ה"עמדייגים" שרואים אחרים מה זה בכלל "עמדייג"

 

[ארסמוס]

Fisherfolk.

you probably mean the "fisherfolk", right? it's an elderly-pronounced meta-britan word with quite an obvious meaning, people who live by the see and make their living from it. and i'll bet my shiny new coke-can that you're speaking about the paragraph where Mormont says that the fisherfolk of eastwatch have seen white-walkers

 

[דוראן2]

שפת הקודש בבקשה

 

[R o t e m O p]

עמדייגים = עם + דייגים = עם של דייגים

 

[דוראן2]

תודה