עופר ברנשטיין
New member
שאלה של תרגום...
לאחרונה קיבלתי פניה קצת חריגה ממקור בלתי צפוי... מפיצי הסרט GHOST RIDER בארץ (א.ד. מטלון) החליטו שנמאס להם שמקטרים על שמות סרטי הקומיקס והם מחפשים כעת שם מוצלח שיהיה מקובל על כל (נו, טוב, לפחות על רוב) החובבים. אז, איך הייתם קוראים לסרט GFHOST RIDER בעברית? הצעות יתקבלו בברכה בשרשור בעל שם דומה בפורום קומיקס.
לאחרונה קיבלתי פניה קצת חריגה ממקור בלתי צפוי... מפיצי הסרט GHOST RIDER בארץ (א.ד. מטלון) החליטו שנמאס להם שמקטרים על שמות סרטי הקומיקס והם מחפשים כעת שם מוצלח שיהיה מקובל על כל (נו, טוב, לפחות על רוב) החובבים. אז, איך הייתם קוראים לסרט GFHOST RIDER בעברית? הצעות יתקבלו בברכה בשרשור בעל שם דומה בפורום קומיקס.