שאלה לגבי שפה
שלום, יש לי שאלה, אולי מוזרה קצת אבל אולי כאן יוכלו לעזור לי. אני לומד תסריטאות, וכרגע אני כותב סצינה שיש בה דמות של נכה על כיסא גלגלים. השאלה שלי היא כיצד להגיד הכי נכון, וברגישות המירבית כשאותה דמות נגיד יוצאת מהחדר או זזה ממקום למקום. כי המילה יוצאת מתארת מצב של יציאה על הרגליים. איך אומרים על מישהו שעל כיסא גלגלים כשהוא נע ממקום למקום? כרגע בתסריט השתמשתי במילים "יוצא" ו"נע" כי אני לא מצליח לחשוב על תיאור נכון ומדוייק. באיזה מילה משתמשים הנכים? אני האמת בעצמי סובל מנכות, אבל לא על כסא גלגלים, ואני לא רוצה לכתוב תיאור שהוא פוגע או בוטה.
שלום, יש לי שאלה, אולי מוזרה קצת אבל אולי כאן יוכלו לעזור לי. אני לומד תסריטאות, וכרגע אני כותב סצינה שיש בה דמות של נכה על כיסא גלגלים. השאלה שלי היא כיצד להגיד הכי נכון, וברגישות המירבית כשאותה דמות נגיד יוצאת מהחדר או זזה ממקום למקום. כי המילה יוצאת מתארת מצב של יציאה על הרגליים. איך אומרים על מישהו שעל כיסא גלגלים כשהוא נע ממקום למקום? כרגע בתסריט השתמשתי במילים "יוצא" ו"נע" כי אני לא מצליח לחשוב על תיאור נכון ומדוייק. באיזה מילה משתמשים הנכים? אני האמת בעצמי סובל מנכות, אבל לא על כסא גלגלים, ואני לא רוצה לכתוב תיאור שהוא פוגע או בוטה.