שאלה בנוגע למהות.

MORGINSTERN

New member
שאלה בנוגע למהות.

האם ניתן לכנות את מפלגת מרץ "המפלגה הנאציונל סוציאליסטית"?
אם מתרגמים את שתי המילים האחרונות לעברית, נראה כאילו השם הזה הולם היטב את רוח/מצע המפלגה.

האם נוכח זאת ניתן לומר שהנאציונל סוציאליזם יכול להיות בעצם דבר לא כל כך נורא? מרץ היא
הרי ההפך הגמור ממה שאסוציאטיבית אנו משייכים לצמד המילים "נאציונל סוציאליזם".
 

הבולאי5

New member
תרגום מחשבתי אינו מסביר מהות או תוכן.נאציונל סוציאלזם הוא

חברתיות לאומית ואם מישהו השתמש בזאת לגנאי או לרעה בטח שאי אפשק לכוון זאת למר'צ.
אנ הייתי נותן לה יותר את השם אינטרנציונל קומטניסטי.
 
למעלה