רח' ג'וזף ברוש

[תמי 80]

רח' ג'וזף ברוש

יש בבודפשט רחוב ארוך בשם ג'וזף ברוש,הוא מתחיל בסביבות קלוין טר וממשיך בכיוון הדרך לשדה התעופה, שם גם נמצא השוק הסיני הגדול, מישהו יודע איך מאייתים את שם הרחוב בהונגרית? ג'וזף ברוש, אני חייב אותו במדוייק. תודה מראש תמי.

 

[טומי*]

השאלה אם את מתכוונת לזה?

בקשר ליוזף אינני יודע,שם הרחוב כאן במפה זה: Baross u

 

[תמי 80]

זה זה!

אתה צודק זה גם מתאים מבחינת המיקום תודה.

 

[סבא יעקב]

עדיין מתנגנת לי בראש פרסומת בת 60

שנה בערך: Royal butor olcso jo reszletre is kaphat baros utza harminchet butort te is onnan vegy ובתרגום לא מחייב: רהיטי רויאל טובים וזולים ניתן לקנות בתשלומים רח' ברוש שלושים ושבע גם אתה רכוש את רהיטיך שם.

 

[אריק7554]

יש עוד ג'וזף בבודהפשט

אנחנו הכרנו את "ג'וזף קאטונה אוצה"שהולך מרחוב פוזוני לכיוון הקניון הגדול

 

[orlu]

מנסיון שלי אחרי כתובות גם בהונגריה

אפילו אחרי בורוש שאם אינני טועה ברחוב בורוש עליתי על העניין מיסתבר שבבודפשט ישנם אזורים אזורים ויכול להיות מצב שרחוב בשם מסויים יהייה ביותר מאיזור אחד כלומר,,,,,,,,בורוש באזור 7 ובורוש באזור 9 אז שווה בדיקה מעמיקה לפני שיוצאים לדרך. חןוחן

 

[orlu]

אלוהים איזה סגנון קראתי את הודעתי

שלא נדע אז אסביר בשפה של אנשים שפויים בבודפשט המחולקת למספר אזורים יתכן מצב ששם של רחוב יחזור על עצמו ביותר מאזור אחד לכן המלצתי על בדיקה מעמיקה .

 

[תמי 80]

צודק

זה בסדר הבנתי אותך בפעם הראשונה.