רדיו דמשק משדר בעברית

beatman

Member


 

בחשכת הלילה

Active member
גם ישראל משדרת בערבית,

שידרה מאז ומתמיד: "סיידאתי וסאדאתי!..." ("גבירותיי ורבותיי!").
אני זוכר את שידורי קהיר בעברית בשנות ה-50: "אם יש לך ראש מסוכר, אל תלך בגשם".

בנוגע לדמשק בעברית - מעניין!
מבטא ערבי רגיל, כמו שניתן לשמוע בארץ, אמנם, כמו שאומרים "כבד".
לא אהבתי את החי"ת האשכנזית.
כידוע, אנשים שונים מדברים בעברית במבטאים שונים. לא כך?


בנוגע לתוכן, האזנתי עכשיו למבזק חדשות קצר, וזה היה בערך כמו החדשות בארץ, פחות או יותר אותו מבחר ואותו תוכן. כולל: "פלסטינים שעברו את הגדר מרצועת עזה והציתו צמיגים בשטח ישראל", שזה נשמע כמו "סוג של" הכרה בישראל.
 
למעלה