ראיתם איזה נחמד היה פיקולו היום
לדנדה? כשהוא ביקש ממנו בשקט ובנימוס מופתיים לרפא את וג'יטה? הוא היה פשוט מקסים עם המתיקות והנחמדות האלה שלו! בחיי, זה לא הפיקולו שרצה להרוג את גוקו ב-DB, לא הפיקולו הקשחו שהרביץ לגוהאן באימונים, לא הפיקולו שהתאמן אצל המלך קאיו ונהג בשחצנות בטין, יאמצ'ה ושיאצו, ואפילו לא הפיקולו שהקריב את עצמו כדי להציל את גוהאן מנאפה. בטוח משהו מהאישיות של נייל נכנס גם לפיקו שלנו. ובכל-זאת פיקולו'ש לא מקיים את הבטחתו ולא משליך את נייל מתוכו. עוד תראו יקרה לנחמדות שלו אחרי שהוא יתמזג עם הקאמי! לדעתי פיקולו צריך להחליף את הכלב הכחול. אנשי כדור-הארץ יהיו הרבה יותר מאושרים עם מנהיג טוב-לב וחכם כמו פיקולו, בכל-מקרה הרבה יותר טוב-לב וחכם מהכלב הכחול, ובטח שמסוגל להגן על עמו הרבה יותר טוב! נ.ב. אל תתבייש, רייסט. אין שום-דבר רע בלהיות הומו. אנחנו חיים בתקופה נאורה. ובעידן של כזו התפוצצות-אוכלוסין כמו שאנחנו חיים, זה אפילו רצוי. ואל תחטוף עלי היסטריה, כי אז ישתמע מכך שאתה חושב שהעלבתי אותך, מה שאומר שאתה חושב שלהיות הומו זה דבר שלילי, מה שאומר שאתה סתם חתיכת פרימיטיבי שונא-הומואים!