ראיון עם שריתוש

Asaf S

New member
ראיון עם שריתוש

באתר הזה : http://www.esc-forum.de/rahmen.htm יש ראיון עם שרית , וראוים אותה ואת המראיין , היא כזאת חמודה !!!!!!! שאתם מגיעים לאתר תלחצו על דגל ישראל , ואז על התמונה של המצלמה , ואז תוכלו לצפות בראיון היא גם שרה שם קטע מהשיר תהנו... נ.ב - היום היורו !!!!!!
 

TheShis

New member
תסלח לי, אבל...

הראיון הזה הוא עלבון לאינטיליגנצייה! שתחליט - או עברית או אנגלית. למה לערבב? זה מכובד בערך כמו שהיה לנו שר חוץ שלא דיבר אנגלית (דוד לוי). ורבאק - מאיפה היא הקריצה את המתורגמן חסר הכשרון הזה? "בעזרת השם" = "with God´s help"??? נו באמת... . מה שכן, היא שיחקה אותה עם השיר בסוף - בלי זיופים, טבעי ונקי.
 

איליה.

New member
אהבתי מאד את הראיון.

הראיון של רוסה לעומת זאת באמת היה בושה. לשרית היה מתורגמן טוב, וכשהיא הבינה את השאלה אז היא ענתה באנגלית. אם אפשר לשיר בשתי שפות אז אפשר גם להתראיין בשתי שפות
וזה טוב, כי היא הראתה שהיא יודעת גם אנגלית, אם כי לא בצורה מושלמת.
 
למעלה