קרדאיי

[evglev1]

קרדאיי

 

[evglev1]

אורהאן מנסה לפקוח את עיני אילקנור

נאזיף וסונגול מחפשים את אילקנור בזמן שהיא אורזת ויוצאים מהבית וסונגול מנצלת את המצב ומבקשת לדחות את החתונה בגלל המצב בבית, אך נאזיף מתעקש שהחתונה תתקיים במועדה למורת רוחה של סונגול ואף שואל אותה אם אין לה סיבה אחרת? יאסין עומד לפני סלים ונשאל אם הוא עוזר למאהיר והוא טוען שיש ביניהם רק קשר משפחתי כי הוא מאורס לאחותו וסלים טוען שהוא מאמין ליאסין אך ההליכים נגדו ימשכו ועליו להכין מכתב הגנה.

אילקנור מגיעה לחווה של סאייס וקוראים לה גיסה, כך קראו גם לאייטן ולסואידה אצל נאג'דט, האם מקובל לקרוא לאישה של הבוס גיסה, או שזה רק בפועל התחתון. אורהאן שומע שהגיסה מחכה ולא מופתע שיש לסאייס אישה, אך מופתע כשרואה את אילקנור ושואל על מעשיה ולמה היא נקראת גיסה. אילקנור מספרת על יחסיה עם סאייס ואורהאן אומר לה שייתכן שהדם של נאזיף ואימם על ידיו, אילקנור מסרבת להאמין בעיקר לאור מה שסאייס סיפר על משפחתו ואורהאן מסביר לה שהוא אחד האנשים שמאהיר חוקר עליהם, סאייס מגיע ומבקש לדבר ביחידות עם אורהאן.

סאייס מתנצל לפני אורהאן שהסתיר את זה קודם וטוען שלא התכוון להסתיר את הרומן ומבהיר שיחסיו עם אילקנור כנים. אילקנור שואלת את סאייס אם הוא יודע מי טמן את הפצצה שהרגה את בנה ואימה והוא טוען שחשב שזה נסגר כשמאהיר הרג את המחבל, אילקנור מסבירה שזה לא היה הוא ומספרת שמאהיר הסתנן לעולם התחתון כדי לגלות את הרוצח ושסאיט הודה ברצח ושיחזר אותו לפני מותו. אילקנור מבקשת תשובה כנה מסאייס אם הוא יודע מי הרוצח וסאייס מודה שהוא יודע ואילקנור מפצירה בו לספר זאת למאהיר ומתנה את המעבר שלה אליו בזה.

בולנט מספר לנאזיף איך מכר נעליים ונותן לו את חלקו ברווחים ונאזיף לא אוהב שלקח נעליים ללא רשות אך גאה שהוא חשב על הרעיון לעזור לו. אורהאן מגיע לסנדלרייה ומספרת שאילקנור עברה לגור אצל סאייס עם המזוודות.

סאייס בא אל יוסוף ומספר לו שמאהיר התסנן לעולם התחתון כדי לגלות את הרוצח ולא האמין לסיפור הכיסוי. הוא מספר שסאיט דיבר לפני מותן. יוסוף שואל אם הוא מסר את שמם וסאייס מבהיר שלא ויוסוף טוען שיש להם זמן להרוג את מאהיר, אך סאייס טוען שזה לא כל כך פשוט שנאזיף או דליאן ינקמו בהם. יוסוף מרגיע את סאייס שמאהיר לא מחפש את המחבל אלא מי שנתן את הפקודה וסאייס לא מבין ויוסוף מבהיר שהם מילאו את הוראות הג'נטלמן. הם קובעים עם מהמט סאים במסעדה והוא מקבל אותם במטבח ומבהיר שלא יכול להיראות בפומבי איתם. הם מספרים לו על תכניותיו של מאהיר שהסתנן אליהם ומהמט סאים מסביר שכבר ידע וחיבר את הקצוות, והם מסבירים איך נכנס לשורותיהם והוא מוחה על חוסר הזהירות שלהם. הם מבהירים שמאהיר מחפש את הבן אדם ולמהמט סאים יש רעיון להרוג כמה ציפורים במכה אחת, מאהיר הסתכסך עם נאיל, אז הם ימסרו את שמו של נאיל כמי שמילא את הפקודה ולפני שמאהיר ידבר איתו יהרגו אותו ואז המשטרה תגיע ומאהיר יואשם ברצח והם מאושרים מהרעיון ומהמט סאים מציע לחלק את העבודה אחד ימסור את שמו של נאיל למאהיר ואחד ירצח את נאיל.

מאהיר מגיע לבית המשפט וסונה מספרת שזה יום הדיון של השרמוטה. מאהיר מתעקש לענות לסחטן, אך פרידה לא רוצה ששום דבר ישתבש והיא עונה לו ומסכימה לשלם והוא קובע שתבוא לבד ליער, אך מאהיר מתעקש ללוות אותה וסונה מתעקשת שמאהיר צודק, אולי מדובר בסוטה שינסה לאנוס אותה כי מדובר במקום מבודד. הם נוסעים ולפרידה יש בחילה והיא צריכה מי קלון והיא מוצאת אקדח במכונית של מאהיר, והוא מבהיר שהוא נועד למגננה עם העיתונאי יעשה משהו. פרידה נפגשת עם העיתונאי ומאהיר מפתיע אותו ודורש את התמונות ומכה אותו והעיתונאי מספר שהתמונות במכונית ופרידה לוקחת אותם ומאהיר דורש שימסור לו את שמו של מי ששכר אותה, אך פרידה מרגיעה את מאהיר לאחר שלקחה את התמונות ומבקשת להניח לעיתונאי, מאהיר מצטער שפרידה לא נתנה לו לטפל בו וכך היו יודעים מי עומד מאחורי זה.

בלגין דואגת למשפט שלה וטורגוט אומר לה שסידר הכול ואין במה להאשים אותה. ואז קרימה באה לבקר את קורקוט. בלגין מתחבאת וקרימה מספרת לו שיודעת שהוא בא להרוס את בעלה וגם היא ידעה על דברים רעים שהוא עשה והעלימה עין למען משפחתה, אבל אחרי שגילתה מה שעשה למשפחתו של מאהיר, רצתה לדבר אך לא יכלה, וטורגוט שואל מדוע והיא מספרת שמהמט סאים מאיים על בנה ג'יהאן שנולד לה לפני הנישואים למהמט סאים וטורגוט מזעזע. קרימה מוכנה לעזור לטורגוט להרוס את בעלה בתנאי שיגן על ילדיה פרידה וג'יהאן וטורגוט מציע לשלוח את ג'יהאן לחו"ל ומבקש מקרימה את המכתב של מליך שהיא גילתה שמהמט סאים אחראי להתאבדותו, אך קרימה מבהירה שהיא כבר לא תמימה שהאמינה לאנשים כמו פעם ולא תיתן לו כלום עד שתראה שהוא מגן על ג'יהאן. קרימה הולכת ובלגין יוצאת מהמחבוא וטוענת שהאישה דומה לפרידה, אך טורגוט מתעקש שאין אישה שדומה לפרידה.

העיתונאי מספר לאדאנן שהתמונות לא בידיו אך מאהיר עם פרידה ומספר איך מאהיר לקח את התמונות ואדנאן דורש הסבר והעיתונאי נאלץ להודות שהיה שאפתן וביקש מפרידה כסף והתכוון למסור לו עותק. הוא מסביר שמאהיר לקח את התמונות לאחר שהכה אותו ואדאן מבהיר שזה הגיע לו וזה לא יגמר בזה.

 

[evglev1]

מאהיר נופל למלכודת וסאייס מנצל את המצב

הרוצח וסאייס טוען שלא יכול להופיע מולו כסאייס כי מאהיר ישאל מדוע לא דיבר קודם, אבל כבן משפחה וכגיסו הוא יכול למסור את זה כנדוניה למשפחה. אילקנור נופלת בפח ומתחתנת עם סאייס בנישואים דתיים.

לפני כן יוסוף וסאייס מתכננים את הרצח ויוסוף לא מבין למה עליהם לחכות ללילה ולא להרוג את נאיל כבר, וסאייס מסביר שאי אפשר וצריך לעשות את הדברים נכון והלילה מכסה על הטינופת. אחר כך יוסוף נפגש עם אייטן ומוסר לה מתנה ואייטן אומרת שחשבה שיכעס עליה והוא מוסר לה מתנות והוא מסביר שלא נותר טינה ואייטן שואלת אם יבצע את בקשתה ויהרוג בשבילה את טורגוט ויוסוף דורש לדעת כמה היא רצינית והיא מנשקת אותו בלהט בתקווה שיעשה את בקשתה.

מהמט סאים דורש מאדאנן את התמונות והוא מסביר שהתמונות נעלמו להן, אך בטוח פרידה עם מאהיר, אך מהמט סאים זקוק להוכחות. אדאנן מסביר שהעיתונאי ניסה להתחכם ולסחוט כסף מפרידה ומהמט סאים שואל למעשיה של פרידה ואדנאן מספר שאמרה שתיתן לו את הכסף אבל למעשה באה עם מאהיר ומאהיר לקח את התמוונות. מהמט סאים אומר שהם יכולים לנצל את המצב ושולח את נאג'דט לרצוח את העיתונאי ולשים את הגופה איפה שהוא יגיד.

בלגין מוחה על האיחור של פרידה בפני סונה וסונה לועגת שהם נהנים לתת לחכות לבסוף הדיון נפתח ועורך הדין של בלגין טוען שאין שום הוכחות נגד מרשתו. פרידה שואלת אם היא מכירה את מוראט ובלגין לועגת והיא אומרת לה לקום כשהיא עונה ובלגין אומרת שלא זוכרת ופרידה מזכירה שהם גדלו בבית היתומים. עורך הדין מסביר שזה לא מוכיח שהיו ביחד לאחר מכן. בלגין צועקת שפרידה בגלל טינה אישית מתעללת בה ושאין הוכחות נגדה ופרידה מבקשת הפסקה כדי להרגיע את הרוחות ושעורך הדין ירגיע את בלגין. בלגין ממשיכה להשתולל בדיון וכשעורך דינה טוען שאין הוכחות נגדה, פרידה אומרת שזה לא מוכיח שהיא לא אשמה ובלגין צועקת שעליה לחפש הוכחות ולא היא צריכה להוכיח את חפותה. פרידה מזכה את בלגין בעניין התקיפה מחוסר הוכחות אך גוזרת עליה שבוע מאסר על ביזוי בית המשפט לפי החוק המתאים ובלגין זועמת אך נלקחת למאסר ונפגשת עם אסירות ומבטיחה לא לעבור על זה בשתיקה ולהתנקם בפרידה.

סונה מנסה לצנן את הרוחות ופרידה לאחר שפרידה הרגישה רע בדיון ופרידה עומדת להקיא אך בטוחה שזה קשר ללחץ שהיא עוברת. היא מחליטה ללכת לעקוב אחרי מאהיר ומהמט סאים אומר לקרימה שפרידה שוב לא בבית.

סאייס קובע פגישה עם מאהיר ואומר שהוא יודע מה הוא מחפש והוא מוכן למסור לו את זה. הוא מסביר שמדובר ברוצח של משפחתו ומאהיר מבקש את השם וסאייס אומר שלא יודע את שם האדם שנתן את ההוראה, אבל יודע את שם הכלי, הוא אמר שחשב שהוא השיג את מטרתו כשהתעמת עם נאיל אבל הוא השאיר אותו בחיים. הוא אומר שנאיל נתן את ההוראה לשים את הפצצה או יותר נכון סאיט היה האיש של נאיל. מאהיר עדיין רוצה להגיע לג'נטלמן וסאייס מציע לו לשאול כבר את נאיל.

יוסוף מבקר את נאיל שמתקשה אפילו לאכול בלי שתי האצבעות ומציע לו תנחומים, אבל אז חונק אותו למוות ומשאיר את הגופה. גם נאג'דט מגיע אל העיתונאי למטרות רצח. מאהיר מגיע למקום המחבוא של נאיל ומחפש את נאיל כדי לדבר איתו והמום למצוא אותו מת ואחר כך מגיע משטרה למקום. מאהיר מסביר שהוא היה מת כשהוא הגיע אך נעצר על ידי השוטרים שהגיעו.

לפני כן מאהיר מגלה על החקירה נגד יאסין ובא לתמוך ביאסין ומצטער שהסתבך בגללו, אך יאסין מסביר שהוא רצה להיות שוטר מגיל 6 והוא לא יוותר על עקרונותיו בשבילו או בשביל אף אחד אחר והוא פעל מתוך בחירה וגאה על מעשיו והוא גם בטוח שאנשים מלמעלה מנסים להוריד אותו ולא מדובר בחקירה רגילה.

נאזיף, דליאן וכל השאר באים לדרוש מסאייס למסור את אילקנור והם באו לקחת אותה וסאייס נותן לאילקנור לצאת והיא אומרת להם שהיא רוצה להישאר עם סאייס.

 

[evglev1]

פרידה עדה לחפותו של מאהיר

מסתבר שפרידה עקבה אחרי מאהיר וראתה שהוא לא הרג אף אחד והיא עדה למעצרו של מאהיר כשהשוטרים בטוחים שהוא הרג את נאיל. התובע אדנאן הוא שחוקר את הרצח ומהמט סאים מורה לשים שם גם את גופת העיתונאי ונאג'דט עושה את זה. מאהיר מכחיש את אשמתו בפני אדנאן שהולך לחקור את השטח.

פרידה מעדכנת את יאסין בהתפתחיוית ויאסין מברר ופרידה מצטערת לשמוע שאדנאן אחראי על התיק והוא שונא את מאהיר ויאסין מסביר שאף תובע לא אוהב את מאהיר. פרידה מספרת שראתה שמאהיר נפגש עם מישהו ואז נפגש עם המאפיונר שאיים בפרקליטות ויאסין אומר שזה סאייס ואז הלך והגיע לנגרייה והבן אדם היה מת כשהוא הגיע. פרידה רוצה להעיד לטובתו של מאהיר, אך יאסין מתנגד ומבהיר שהוא בעצמו משלם את המחיר והיא לא רק תאבד את מעמדה כשופטת אלא גם את משפחתה ומאהיר יהיה הראשון שיתנגד.

נאזיף מטיח באילקנור שהיא שכחה מהר מאוד את משפחתה ואילקנור טוענת שהם שהפנו לה עורף שהוא ביקש שתבחר בין סאייס למשפחתה והיא בחרה בו ונאזיף מזועזע מהבחירה שלה. נאזיף מבהיר לסאייס שאם יגרום עצב לאילקנור אם שערה תיפול משערות ראשה הוא יהרוג אותו והולך עם כולם בצער. אורהאן מבהיר שגם הוא עוזב וסאייס אומר שאין לו סיבה שהרי הם נישאו, אורהאן אומר שמה שמפריע לו זאת הדרך ולא התוצאה ומחזיר את המפתחות לסאייס ועוזב. נאזיף סובל מכך שלא מצליח להחזיק את משפחתו ומבכה את זה ואז איסמט בא להודיע על מעצרו של מאהיר.

טורגוט זועם על מעצרה של בלגין ומאשים את עורך הדין שמסביר את ההשתוללות של בלגין שהיא הרוויחה את זה. בלגין נדרשת לשלם כסף על השמן והאסירות מאיימות עליה, אך בדיוק טורגוט מגיע לבקר אותה והוא מבהיר שלא יכול לשחרר אותה ובא רק לביקור, בלגין מאשימה את פרידה בנקמה אישית, אך טורגוט מטיח בבלגין את ההתגרות בפרידה ושלא יודעת לשלוט ברגשותיה למאהיר. אז טורגוט מתעדכן במעצרו של מאהיר על רצח נאיל ובלגין לא מאמינה שהרי לא רצח את נאיל כשהוא חטף את אביו, בלגין מבינה שיוסוף וסאייס עומדים מאחורי זה והם הרעילו את מאהיר שנאיל עומד מאחורי הפצצה ולועגת לטורגוט שיוסוף הפך את מאהיר לרוצח ולא הוא. טורגוט מבהיר שלא יכול לאפשר את זה כי הוא לא רצה להאשים את מאהיר ברצח במאפיונר מהשורה אלא ברצח הג'נטלמן כדי שפרידה תכעס על מי שרצח את אביה, ככה כשמאהיר מואשם ברצח המאפיונר הוא קדוש בעיני פרידה והיא תחכה לו עד שירצה את עונשו ועליו לפעול כדי למנוע זאת.

אייטן משכרת את יוסוף וגורמת לו להאמין שהיא מתכוונת לשכב איתו והוא מבטיח לחסל את התובע טורגוט, אך נרדם כי מסתבר שחוץ מהאלכוהול אייטן נתנה לו כדורים.

מהמט סאים מוזמן לפגישה עם ראש הממשלה ועומד לקבל תפקיד שר בממשלה החדשה והוא מאושר מכך. זאת לאחר שמנחה את אדנאן להפליל את מאהיר. כשאדנאן מגיע לזירת הפשע נאג'דט כבר דואג להביא לשם את העיתונאי. אדנאן מאשים את מאהיר ברצח נאיל ומטיח בו את עקירת שני האצבעות על המסמר שתקע ביד אביו ובא להתנקם בו ומאהיר המום לשמוע שגם מואשם ברצח העיתונאי, שהוא הלך איתו מכות ולקח את התמונות, מאהיר לא יכול לספר שמדובר בתמונות שלו עם פרידה. אדנאן אומר שמבין את עניין נאיל, אך מדוע רצח את העיתונאי הכי ישר ואומר שהעיתונאי אמר שמאהיר הזמין אותה לנגרייה ואיים עליו קודם.

יאסין מעדכן את פרידה בהתפתחות שמאהיר מואשם בעוד רצח ופרידה חושבת שזה לא הגיוני. יאסין מסביר את הסיפור שכאילו נאיל בול העץ התקשר למשטרה שהוא פוחד ממאהיר ופרידה לועגת לסיפור שמאפיונר מתקשר למשטרה וגם העיתונאי אמר שהוא הולך לנגרייה כי מאהיר קבע איתו פגישה ואיים על משפחתו. פרידה ויאסין אובדי עצות וטורגוט מפתיע אותם ומציע את עזרתו וטוען שהוא יכול להוכיח את חפותו של מאהיר, הם לא מאמינים בכוונותיו וטורגוט לועג ליאסין שלא יוכל לעזור כשהוא בחקירה ומזהיר את פרידה שהיא לא יכולה לדבר כדי לא לחשוף את הקשר שלה עם מאהיר ומאהיר יקבל מאסר עולם ועוזב, אך ברגע האחרון פרידה עוצרת בעדו ויאסין לא מבין, אך פרידה נכנעת ומפגשת את עזרתו של טורגוט כדי להוכיח את חפותו של מאהיר.

 

[evglev1]

פרידה רוצה מאוד להעיד לטובת מאהיר

טורגוט עוזר לחפש ראיות לזיכויו של מאהיר ויאסין מוציא את פרידה ואומר שהוא לא מבין מה הם עושים ומה פתאום שטורגוט יהיה בצד של מאהיר, פרידה מספרת שטורגוט כנראה בתפקיד סודי וזה יכול להסביר את שינוי העדות ואת העזרה שלהם וטורגוט היה תובע מעולה שלא פספס אף ראיה והיא לא מתכוונת שכבן אדם ואז טורגוט מפתיע אותם עם הראיה שהעיתונאי נדקר בצווארו והיה צריך לדמם מאוד ויש רק שתי טיפות דם שלו וזה מוכיח שהעיתונאי נרצח במקום אחר והובא לשם וזה מחזק את הרושם שטמנו מלכודת למאהיר ופרידה ויאסין מאושרים מהראיות שהשיגו ויאסין מכין את הדו"ח.

אדנאן מעדכן את מהמט סאים בכך שהוא הולך לעצור את מאהיר ומהמט סאים מציע לקדם אותו להיות תובע כללי. אדנאן מגיב בצניעות ומהמט סאים אומר לו להעריך את עצמו ומספר שהוזמן לאנקרה ונראה שהוא הולך לחזור להיות שר וראש הממשלה חשב עליו ואז יוכל גם לקדם אותו. מהמט סאים אומר שהוא מקווה שכשיחזור מאנקרה ישמע שמאהיר נעצר עד תום ההליכים והוא מנחה אותו לעבוד עם סלים שנמצא במשרדו כדי להגיע לכך.

יאסין בא להביא את הראיות ואדנאן טוען שהוא עסוק ומבקש שישים אותם על שולחנו. בדרך יאסין נתקל בסונה ומתנצל לפניה ומסביר לה שהוא מחפש את המשרד של אדנאן וסונה מביאה אותו לשם. אדנאן רואה את הראיות ומספר עליהן לסלים שיאסין מחפש צרות ומצא שהעיתונאי נרצח במקום אחר וסלים מורה לו להשמיד את הראיות ואדנאן מתחבא בשירותים ושורף את הראייה.

לקראת הדיון פרידה מבקר את מאהיר שמובא לבית משפט תורן ומציגה את עצמה כשופטת ורק אז נותנים לה לדבר איתו. פרידה מבטיחה לעשות הכול כדי שלא יכלא על לא עוול בכפו. מאהיר שמח שפרידה מאמינה לו ומחבק אותה ופרידה מספרת שעקבה אחריו וראתה שכשהגיע נאיל כבר היה מת. מאהיר המום לשמוע שטורגוט עוזר לו ופרידה חושבת שזה קשור לתפקיד הסודי שלו, אך מאהיר לא משתכנע ופרידה אומרת שאו הראיות של טורגוט או שהיא תעיד לטובתו ומאהיר מעדיף להיכלא לכל החיים מכך שפרידה תעיד ובכך תאבד את עבודתה כשופטת כי ייחשף שיש לה קשר עם מאפיונר כי תצטרך להסביר למה עקבה אחריו וזקוקים לה כדי שתילחם בעוולות. מאהיר מובא לדיון.

נאזיף מגיע עם ארדאל ושואל את פרידה על מה שקרה ופרידה מספרת לנאזיף שמאהיר מואשם בשתי רציחות, אך מבטיחה שהם השיגו ראיות והיא בטוחה שמאהיר ישוחרר עד תום ההליכים, במיוחד כשהיא מגלה ששופט הגון קיבל את התיק. נאזיף עדיין דואג שהרי לו לקח כמעט שתיים לצאת זכאי ומאהיר מואשם בשתי רציחות ולא באחד ופרידה מעודדת אותו.

מאהיר מובא לדיון ומספר שנאיל כבר היה מת כשהגיע לשם ואז נעצר על ידי השוטרים. גם ארדאל מסביר שנטמנה לו מלכודת. אך אדנאן מתעקש שמצא ראיות שמאהיר אחראי לשתי מעשי הרצח. ארדאל מטיח בו את הראיות שיאסין נתן לו, ואדנאן טוען שהם לא היו על שולחנו והשופט שואל אם הראיות אבדו ואדנאן אומר שכך נראה. השופט מחליט להשאיר את מאהיר במעצר עד תום ההליכים וארדאל טוען שהראיות שאבדה יכלה להוכיח שנטמנה לו מלכודת אך השופט מתעקש שהם לא יכולים לעבוד לפי השערות.

פרידה ונאזיף מחכים בכליון עיניים לתוצאות ופרידה המומה לשמוע שמאהיר נעצר ושואלת על הראייה והמומה לשמוע שאדנאן איבד אותה. נאזיף מבקש ממאהיר להיות חזק כי הוא היה לצידו כשהוא הואשם, קודם השתמשו בו כדי לפגוע בו ועכשיו להיפך, שהבן אדם לבד, בעוד לו יש תומכים. מאהיר נפרד מכולם ואז יאסין שואל את אדנאן על הראיות ואדנאן טוען שזה מה שרצה לשאול אותו, יאסין מאשים את אדנאן בהשמדת הראיות ומתעמת איתו על כך ופרידה מנסה להרגיע את הרוחות אך יאסין מכה את אדנאן ואדנאןושואל הכלב של מי הוא מבטיח לו שיאבד את משרתו. פרידה מטיחה ביאסין את הפזיזות ויאסין מבין שאדנאן חלק מקנוניה, אך פרידה טוענת שסיבך הכול ורוצה להעיד לטובתו של מאהיר אך יאסין אומר שכך תאבד את עבודתה והיא שואלת אם הוא אומר לה את זה ונאזיף מצדיק את יאסין שהוא רוצה את הצדק אך לא במחיר שזה יפגע במישהו אחר.

מהמט סאים לא מתאפק ורוצה לשאול לגבי החלטת השופט ושומע מאדנאן שמאהיר נעצר עד תום ההליכים ומהמט סאים שואל מדוע הוא לא מאושר ואדנאן מספר שחבריו של מאהיר לא נחים ומחפשים ראיות לחפותו ומהמט סאים מבקש מאדנאן להקדים את הדיון כך שלא ימצאו ראיות לחפותו של מאהיר עד אז ואדנאן מסכים.

טורגוט מבקר את נאג'דט ושואל אותו אם הוא מעודכן ומדבר על המלכודת שנטמנה למאהיר ונאג'דט בטוח שמאהיר אשם וטורגוט מסביר לו שנטמנה מלכודת ונאג'דט קורא לסלים מהבר. טורגוט המום לשמוע מאיש הקשר שלו מוסטפה שמאהיר נעצר עד תום ההליכים ושהראיה שהשיג נעלמה מתחת לשולחן, טורגוט זועם אך מבין שזה גדול על שני מאפיונרים ומבין שהג'נטלמן אחראי למלכודת שנטמנה למאהיר, אך מבטיח לא לאפשר זאת.

בולנט בא לבקר את אילקנור ומבקש לדבר ושומע מסונגול שהיא התחתנה עם סאייס ועברה לגור איתו. סאייס מגיע על אילקנור ואומר לה שהמחבל מת ואילקנור שואלת אם אחיה הרג אותו וסאייס אומר שכך זה נראה והיא אומרת שידעה שהוא יקיים את המילה שלו וכך גם מאהיר ודואגת לגבי מה יקרה מעכשיו.

אייטן מתעוררת לצד יוסוף ואומרת לו שהם בילו לילה נהדר ביחד ומבקשת שכעת יקיים את הבטחתו ויהרוג את טורגוט ויוסוף לא זוכר כלום ומאמין שהם שכבו.

מנהיגת האסירות מעירה את בלגין בדלי מים ומודיעה לה על יום הניקיון ואומרת לבלגין שהיה תנקה, מחר תבשל ומחרותיים תכבס והתפקיד בו תהיה הכי טובה יהיה שלה. בלגין כמעט חונקת את מנהיגת האסירות עם כלי הניקיון ואומרת ששלחה הרבה אנשים לעולם הבא ודורשת שלא יתעסקו איתה שהיא לא קבועה והעונש שלה קצר, ושלא יגרמו לה לשנות את ההיררכיה שם ושלא יתעסקו איתם ומסלקת את כלי הניקיון ודורשת להרחיק אותם ממנה ודוחפת את מנהיגת האסירות שהאסירות דורשות לדעת מה שלומה לאחר זה.