קרדאיי

[evglev1]

קרדאיי

 

[evglev1]

קורקט אולמז זה החדש של טורגוט

ופירושו בן אלמוות. יאסין וקמאל עוצרים את מאהיר מלחנוק את טורגוט והוא טוען שהוא לא מכיר אותו ושהוא קוקט אולמז ובמשטרה מבקשים לדעת מה התקרית ויאסין אומר שיש תקרית. מאהיר לא מבין איך טורגוט חי לאחר שראו את גופתה ויאסין בדק אותה. מאהיר המום ושואל את פרידה אם ידעה והיא מודה שכן ושזה מהבוקר ומאהיר שואל מדוע לא סיפרה לו ופרידה מספרת שהיא הייתה המומה יותר ממנו כשהתייצב מולה בפרקליטות ואחר כך ראתה אותו והוא נתן לה את התיק עם ראיות שהוא רצח את סאיט. מאהיר המום שהוא זה שהסגיר אותו וטוען שהוא עוד טוען שהוא לא טורגוט עצם המעשה הזה צועק אני טורגוט ועוד צוחק עליהם אם השם שלו קורקט בן האלמוות.

יאסין נוכח בחקירה של טורגוט שמציג את המסמכים המזוייפים שלו וגם השוטר מזהה אותו כטורגוט וגם השוטרים בתחנה. הוא מפברק סיפור על בן יחיד במשפחה שהוריו מתו באסון. והתובע מטיח בו שהוא נורא דומה לטורגוט העמית שלו ומבקש לקחת טביעות אצבעות וטורגוט מסכים לשתף פעולה. יאסין מספר למאהיר ופרידה שטורגוט המציא סיפור חדש ומסמכים מזוייפים ומאהיר שואל אם לא יעשו כלום בגלל המסמכים האלה ויאסין מרגיע אותו שהכול בסדר שהם יבדקו את הטביעות האצבעות בתיק ויוכיחו שהוא טורגוט שהכול לטובתם.

פרידה מתקשרת לאביה ומספרת לו שטורגוט חי ומהמט סאים שואל מה הוא סיפר איפה הוא היה. ופרידה מסבירה שהוא מכחיש שהוא טורגוט ומהמט סאים המום. קרימה שומעת את השיחה וצוחקת שטורגוט חי והוא לא מבין על מה היא צוחקת והיא מסבירה שהוא כזה המום כאילו רוח רפאים רודפת אותו ואיך ישתיק את טורגוט, אותה הוא השתיק עם הבן שלה, איך ישתיק את טורגוט. מהמט סאים מתרגז וכמעט חונק את אישתו למוות והמשרתת מתערבת ושואלת מה קורה. מהמט סאים נפגש עם נאג'דט ואומר לו שהוא צדק וטורגוט חי ונאג'דט צוחק שבדיוק התכוון ללכת לרופא משוגעים ומהמט סאים מבהיר שהוא דיבר על אדם מת וזה נראה לא הגיוני. מהמט סאים מאשים את נאג'דט שלא עשה את העבודה כמו שצריך ונאג'דט מתעקש שהרג אותו, אך מהמט סאים טוען שנכשל, אך הוא נדיב וייתן לו עוד הזדמנות ושילך לתחנת המשטרה ויחשוב על תכנית איך לרצוח אותו והפעם שלא יסתפק בלהרוג אותו שיחתוך אותו לחתיכות או ישרוף אותו, כי אם הוא יחיה הוא יסכן אותם. נאג'דט מטיח את הסיכון בתחנת המשטרה ומהמט סאים מבהיר שיתאם עם סלים שהוא עכשיו המפכ"ל החדש במקום והבי דורו ונאג'דט צוחק שהוא ממנה אחת ושולח אחר לחופשה, שהוא לא יודע, אבל הגיע זמנו לצאת לגמלאות.

השוטרים טוענים שאין ספק שמדובר בטורגוט שנמאס לו להיות מת והוא החליט להיות רוח רפאים ויאסין מוחה על הבדיחות. הם המומים לשמוע שקמאל לא מוצא את התיק של טורגוט כי הוא נעלם וכולל טביעות האצבעות ומאהיר זועם ורוצה לצאת ופרידה מטיחה בו שהוא הולך לחנוק אותו. מאהיר טוען שהוא אחראי למצבם שגרם להם נזק והם ישנו בשקט כי חשבו שהוא מת ומסתבר שגם זה היה שקר. פרידה מזכירה לו את הבטחתו ומאהיר טוען שזה היה לפני שידע שטורגוט חי ופרידה שואלת אם הכול השתנה ומאהיר טוען שכן. יאסין מרגיע אותו. מאהיר טוען שבטח זה טורגוט הוא לא היה מופיע לפניהם בלי לבטח את עצמו קודם. פרידה אומרת שאפשר להשיג משהו דרך טביעות האצבעות של קורקט אולמז, אך זה יותר מדי זמן. מאהיר חושב שאפשר למצוא משהו בכתובתו ופרידה מבהירה שהוא לא מסתיר אותה ונתן לה אותה עם התיק שנתן ויאסין מבהיר שעצרו אותו בכתובת הזאת.

עורך הדין של טורגוט מגיע לתמוך בו וטורגוט אומר שהם עושים את עבודתם. מסתבר שלא נמצאו טביעות האצבעות של טורגוט ועורך הדין שלו דורש לשחרר אותו, אך התובע מתעקש שמדובר בפושע והם יעקבו אותו עוד זמן וטורגוט מסכים כי הוא בטוח שלא ימצאו כלום. התובע מבקש מיאסין להשיג ראיות שהוא טורגוט עד שהערב אחרת יאלץ לשחרר אותו. מאהיר ופרידה מבקרים בביתו והמשרתת אומרת שהוא לא נמצא ופרידה מספרת על המעצר והמשרתת אומרת זאת בצער. הם מוצאים תמונות של טורגוט עם משפחתו החדשה והמשרתת טוענת שעבדה אצלו 20 שנה ופרידה אומרת שהיא שופטת ויודעת שהיא משקרת. המשרתת עומדת בגרסתה ומאהיר מתעקש שטורגוט איים עליה או שילם לה והיא טוענת שאין לה סיבה לשקר וקוראת לבעלה שיאשר את גירסתה בטענה שגם הוא עובד אצל קורקט אולמז 20 שנה.

מהמט סאים בא לבקר את טורגוט וטורגוט מבקש להישאר לבד איתו ומשכנע את התובע ועורך הדין ומעמיד פנים שמזהה אותו רק על פי התמונות בעיתונים שמדובר בשר. הם נשארים בארבע עיניים ומהמט סאים מטיח בו איך עבד עליו. טורגוט טוען שהוא יכול לנחש כל מהלך שלו כי הוא מכיר אותו ויודע שהוא הורה לנאג'דט לסיים את מה שהתחיל, אבל לפני זה רצה לראות בעצמו ומבהיר שהוא ביטח את עצמו ואם הוא ימות מכמה מחוזות יזרמו ראיות ל-15 הפשעים שלו ובמילים אחרת אם הוא ימות גם הוא ימות.

סאייס מספר ליוסוף שהמשימה נכשלה ומאהיר חי ויוסוף כועס מאוד ואומר שקל להגיד אבל קשה שאח ירצח את אחיו וסאייס טוען שמאהיר פצע את אורהאן קודם. יוסוף לא מאמין וחושד שהאחים תיאמו ביניהם. בלגין מגיעה ואומרת שהיא יודעת שקשה להאמין אבל זה נכון ומאהיר ראה את אורהאן חמוש וירה בו ואיים עליו שאם יחזור שוב יהרוג אותו. יוסוף זועם שמה יחכו להחלמה של אורהאן וסאייס מזכיר לו שלא ירה במאהיר כשעמד מולו. בלגין מרגיעה את הרוחות ומבהירה שהם תכננו את זה כדי לא להיות חשודים ולכן עליהם לחכות בסבלנות שאורהאן יהיה כשיר לבצע את המשימה כדי שזה יחשב לסגירת חשבונות בין אחים.

זהרה תומכת באורהאן ואומרת שעליו לבשר למשפחתו שהיא יודעת שלא רוצה שידעו שמאהיר ירה בו, אך אחיותיו דואגות לו. אורהאן לא רוצה שמשפחתו תדע, אך נאזיף ואילקנור מגיעים ושואלים את אורהאן לשלומו והוא טוען שזאת רק פציעה ברגל והוא יחלים ונאזיף מתעקש לדעת מי ירה בו והאיש של סאייס משגיח ואורהאן נאלץ לומר לאביו שזה מאהיר ונאזיף יוצא משם בזעם, גם אילקנור יוצאת ונתקלת בזהרה ולא מתייחסת אליה ונראה שגם מסתכלת עליה בבוז.

 

[evglev1]

סאייס מודה בפני אילקנור שהוא מאפיונר

אילקנור עוזבת את אורהאן ומביט מבט מוזר בזהרה ושואלת אותה למעשיה והיא מספרת שאורהאן ביקש שתבוא ואומרת לה שקדימה שתשפוך את כל הזעם שלה ותאשים אותה בכל בלי לדעת את הסיבה ואילקנור מבהירה שרק מבקשת שלא תפגע באחיה שוב. אילקנור ממשיכה לבלות עם סאייס ומלטפת סוסים וסאייס מספר שהסוסים יודעים למי יש כוונות טובות ולמי לא ואילקנור מבהיר שבני אדם לא יודעים וסאייס מבהיר שאולי הם יודעים, אבל מתקרבים למי שמסוכן ועוצמים עיניים.

אילקנור שואלת את סאייס אם הוא מתפרנס מזה וסאייס מבהיר שלא שהוא היה שמח, אבל זה רק תחביב והיה נחמד אם כל אחד היה מתפרנס ממה שהוא רוצה. אילקנור מטיחה בו את האנשים שהוא מוקף בהם ושואלת אם הוא מאפיונר והוא מודה שכן ואילקנור מבהירה שחשדה לאור האנשים שהוא מוקף בהם, אבל לא רצתה להאמין וברחה ולכן לא שאלה קודם. היא מתרחקת ממנו ומבהירה שהיא הבת של נאזיף שדואג לצדק ולרווחת העניים ולא יכולה להיות עם מאפיונר. והוא מטיח בה שגם אחיה מאהיר מאפיונר והיא לא ניתקה איתו את הקשר בגלל זה ואילקנור מבהירה שלא יכולה להחליט בשביל אחיה, אך כן בשבילה ומתרחקת ממנו. אדם שלו עוקב אחריה ומספר שהיא לא הלכה הביתה אלא לבית הקולנוע בו היה ומסתבר שאיש של סאייס יעקוב אחריה בחשאי מעכשיו.

מאהיר ופרידה חוזרים ובנוסף מתגלה שאין רישום פלילי לטביעות האצבעות של קורקוט אולמז והם נואשים שהם נדחקו לקיר ומאהיר מבין איך טורגוט הכין הכול בקפידה. קמאל מחליט לברר בשכונה ומאהיר מבין שטורגוט הכין הכול. טורגוט דורש ממהמט סאים לנצל את זה שמינה את סלים למפכ"ל כדי לשחרר אותו אבל לא מיד כדי לא לעורר חשד אלא לאחר יום שלא אכפת לו להישאר עוד יום. מהמט סאים נתקל בפרידה ומאהיר ומוחה על כך ופרידה טוענת שהם נפגשו במקרה שהוא גם בא לברר על טורגוט ומהמט סאים שואל מי הוא כדי שיברר מה פרידה אומרת וטוען שהוא התחזה לאדם הגון והתקבל במשפחתו ובייש אותם ודורש שיתרחק.

הם יוצאים ומהמט סאים מאיים על פרידה וגם מאשר שאכן מדובר בטורגוט. נאזיף בדיוק מגיע והוא דורש ממנו שיגיד לבנו לשמור מרחק מפרידה ונאזיף אומר שהם אנשים בוגרים כדי להחליט על המרחק ביניהם. עורך הדין של טורגוט מבקש לא להחזיק את טורגוט בתא המעצר, הוא מוכן לשקול זאת, אבל בסוף טורגוט נאלץ להישלח לתא והוא מסכים לכך.

נאזיף שואל את מאהיר איך העז לירות באחיו הקטן ומאהיר מנסה להסביר ונאזיף טוען שאין לכך הסבר ויאסין מנסה להסביר שזה לא כך. הוא מטיח במאהיר שאורהאן הציל את חייו ואחרי שביקש מהם להתחבק הוא מתנהג ככה ומאהיר מסביר שלא ירה באורהאן. נאזיף המום מהמשחק המסוכן של אורהאן עם האנשים האלה ומאהיר מבהיר שניסה לשכנע את אורהאן לא לעשות זאת ונאזיף מבין שאם אורהאן מול אנשים איש את הגירסה אז הוא עמוק במשחק הזה ומבקש ממאהיר לא לבקר את אורהאן בבית החולים כדי לא להרוס את ההצגה והוא ימסור לו הכול על שלומו. ואז הוא נתקל בטורגוט והמום לראות אותו חי ושומע על כך.

מאהיר זועם שלא מספיק מה שאביו עבר הוא עוד צריך לגלות את זה. מאהיר מתפרץ לחדר בו נמצא טורגוט ומאיים עליו ודורש שיודה אך טורגוט מכחיש הכול וקורה לעזרה ויאסין מחפה על מאהיר ומונע משוטרים אחרים להיכנס וממאהיר לחנוק את טורגוט. קמאל מגלה שהראה לזקנים שכנים תמונה של טורגוט והם אישרו שמדובר בקורקוט אולמז שהוריו מתו בתואנה מצערת והם מכירים את המשפחה. הם מבינים שקורקוט אולמז הוא אדם אמיתי שטורגוט גנב את זהותו ותכנן הכול בקפידה. מאהיר רוצה לבקר את טורגוט בתא המעצר ויאסין חושש שיהרוס הכול ומזהיר שהמפקד שלו כבר שם עליו עין, מאהיר מבקר את טורגוט ושואל על המשחק שלו ולמה חזר וטורגוט אומר שמעולם לא נעלם ומאהיר זועם.

קרימה שואלת את פרידה אם טורגוט באמת חי ופרידה מאשרת את זה ופרידה מתעקשת להילחם למען הצדק כדי להעניש את טורגוט ומהמט סאים מזהיר אותה שהוא תכנן הכול בקפידה וזה לא יהיה קל. מהמט סאים מתקשר לנאג'דט ואומר לו שבשום אופן לא ירצח את טורגוט ונאג'דט לא מבין מדוע הוא שינה את דעתו ומהמט סאים מספר שהוא הכין כזאת פצצה שתחסל את כולם אם הוא ימות, ונאג'דט אומר כאילו שהיא תתפוצץ גם ככה, אך מהמט סאים מורה לו לציית להוראות.

יאסין, מאהיר וקמאל נואשים ולפרידה יש רעיון שאם הם לא יכולים להוכיח שהם לא קוקוט אולמז יוכיחו שהוא טורגוט אקין ויאסין שואל איך, הרי אין אפילו טביעות אצבעות. ופרידה מסבירה שאביו של טורגוט חי והם יכולים לפנות אליו ומאהיר נוסע אליו ופרידה מתעקשת להתלוות אליו, מאהיר מזכיר את האיום של אביה והיא מטיחה בו שהסיכון היה תמיד ומאהיר רוצה להסיע אותה לפרקליטות, אך פרידה מתעקשת לבוא כי חלק מהתפקיד שלה זה גם לחשוף את טורגוט.

אורהאן מבקש מזהרה לאסוף את חפציה והיא שואלת לאן ילכו ואורהאן אומר לה לה לדאוג לזה ונראה שהם עוברים לגור יחד. אורהאן חוזר לחווה של סאייס על קביים ואומר שביקש להשתחרר מוקדם יותר מבית החולים. סאייס אומר שבוטח בו, אבל שותפיו כועסים ולא מרוצים והם לא בדיוק טועים כי המשימה לא בוצעה. אורהאן מבטיח לבצע את המשימה וסאייס מבהיר שכן זה מה שעליהם לעשות והפעם אין מקום לטעויות ואורהאן טוען שהוא מוכן ומזומן לבצע שוב את המשימה שבה נכשל קודם.

סונגול מודדת שמלת כלה בעצב, אך אומרת שהיא מרוצה ממנה ונאזיף מתעקש שתבחר את מה שנכון לדעתה ושלא תדאג לכסף וסונגול בוחרת את השמלה הראשונה שמדדה באדישות.

 

[evglev1]

בלגין משתפת פעולה עם טורגוט

מאהיר ופרידה מגיעים לברר את הכתובת של אביו של טורגוט. נאזיף בדיוק חוזר עם סונגול ושואל מדוע היא עצובה והיא אומרת שהיא כועסת שהם לבד ויאסין לא עוזר בהכנות ונאזיף מזכיר שהוא שוטר ופושעים לא פועלים לפי שעות עבודה. מאהיר ופרידה מבקשים מנאזיף את הכתובת של אביו של טורגוט והוא מבהיר שזרק את הפתק כשהם חשבו שטורגוט מת כי חשבו שלא יזדקקו לו. אוסמאן בא לקרוא למאהיר בטענה שבלגין מחכה לו עם משהו דחוף ומאהיר משקר לפרידה שיש לו עניין בשכונה, פרידה רוצה לבוא איתו, אך מאהיר משכנע אותה לבוא לפרקליטות.

בכל זאת פרידה עוקבת אחרי מאהיר ורואה אותו נפגש עם בלגין. בלגין מזמינה בורקסים וכשמאהיר מגיע ופרידה מסתכלת בחשאי היא מציעה לו לאכול את הבורקסים הטעימים ומאהיר חושב שאין לה עניין חשוב ורוצה ללכת ובלגין אומרת שזאת בדיחה ומנסה להאכיל אותו בבורקסים כשפרידה רואה אך מאהיר מסרב לאכול מידיה ודורש שתספר לו מה יש לה ורוצה ללכת ואז בלגין מספרת שיש לה הכתובת שהוא מחפש. היא נותנת לו את הכתובת של אביו של טורגוט ומאהיר שואל איך היא יודעת והיא מסבירה שיודעת הכול גם בלי והבי ואומרת שהוא ופרידה מחפשים את זה ונראה שזה קירב ביניהם ואיך הוא מרגיש להיות שוב מולה והאם רוצה לחזור, מאהיר מסרב לדבר על זה עם בלגין ובלגין מבקשת להיות נחמד אליה שיחשוב מה היא מסוגלת לעשות נגדו אם תכעס עליו.

מאהיר המום שפרידה עקבה אחריו ומטיחה בו את הפגישה עם בלגין ואת השקר. מאהיר טוען שאם מספר מסתבך ואם לא מספר מסתבך, פרידה דורשת הסבר על השקר ומאהיר מסביר שמדובר בעניין עסקי ופרידה אומרת שלא אכפת לה שיפגש בגלל עסקים, אך למה שישקר לה ודורשת לדעת במה מדובר ומאהיר אומר שהיא מצאה את הכתובת והוא בעצמו לא יודע איך. הם מגיעים לבית אביו המבולגן של טורגוט ומספרים לו שטורגוט חי לתדהמתו ומציג עצמו כמישהו אחר ומבקשים ממנו שיזהה את טורגוט והוא מסרב להיות מעורב בטענה שכבר קבר את טורגוט מבחינתו ומגרש אותם.

מאהיר מצטער על כך ופרידה מזהירה אותה שזה לא פשוט שאביו במצב נפשי קשה ולוקח תרופות ועורך הדין של טורגוט יכול לפקפק בשפיותו ועדות שלו. מאהיר ופרידה מתייאשים ואז אביו של טורגוט מספר להם על כתם ליד בצורה פרסת סוס על מותה של טורגוט ופרידה שואלת אם יש הוכחה מעבר למילה שלו והוא מבהיר שהוא חייל ויש לו ומביא את תעודת הלידה של טורגוט עם תמונה שלו כילד.

טורגוט מתייצב לפני התובע ומטיח ביאסין שהוא בקשר טוב עם המאפיונר ואמנם יש קשר משפחתי אך המשטרה לא תראה זאת בעין יפה. עורך הדין של טורגוט מודיע לו שהוא עומד להשתחרר ויאסין מתחנן לפני התובע לא לשחרר אותו כי הוא טורגוט, אך התובע מבהיר שאין להם הוכחות ואז מאהיר ופרידה מגיעים עם ההוכחה של כתם הלידה והם מבקשים מטורגוט להראות את המותן שלו ופרידה מתעקשת להיות נוכחת. יש שם שריטה שלטענת טורגוט מניתוח להסרת אבן בכליות.

מאהיר ויאסין מבינים שזה לא עזר ופרידה מספרת להם שהסימן היחיד הוא סימן מהניתוח שלטענת טורגוט הוא עבר, ומאהיר מבין שטורגוט הכין את הכל בצורה מושלמת. טורגוט משתחרר ואומר למאהיר ופרידה שאיזה אדם נורא היה טורגוט וצריך להיזהר ממנו שהוא נורא מסוכן כי אם כי מה יכול להיות מפחיד באדם מת. במכונית נפגשים בלגין וטורגוט וטורגוט שואל את בלגין שנכון שזה הצליח מצויין ומציע לה להמשיך לשתף פעולה איתו ואז הם יצליחו טוב מאוד במטרותיהם.

סאייס מגיע אל אילקנור לבית הקולנוע ומתחנן שתקבל אותו ומציע לה נישואין ומבהיר שעליהם להתגבר על האסון שעברו ולהוליד ילדים שיקראו לה אימא ולו אבא ולפתוח דף חדש בחייהם ונראה שקילנור מתרככת.

יוסוף בא לבקר את נאג'דט כשהוא עם סואידה ומספר לו שזיהה את הכישרון של אלב שזו אייטן ומספר שנראה שמתחיל להתפתח ביניהם משהו ואייטן רוצה לוודא שהוא לא יפריע להם וסואידה מאחלת אושר לו ולאייטן ונאג'דט נאלץ לבלוע הכול וסואידה נפגעת מהפנים המקנאות של נאג'דט לאייטן. יוסוף מבקר את אייטן במלון ומתקרב אליה וטוען שהרגיע את נאג'דט.

 

[evglev1]

טורגוט ובלגין משתפים פעולה כבר חודש

מאהיר זועם על כך שטורגוט השתחרר כפי שציפה ורוצה לקחת את החוק לידיים ולטפל בו ופרידה ויאסין מנסים להרתיע אותו מכך ללא הצלחה. פרידה מקבלת טלפון מסונה שהיא צריכה להיות בדיון, היא מזכירה למאהיר את ההבטחה ומאהיר מבהיר שההבטחה היחידה שיקיים זה שהיא האישה היחידה שהוא יאהב ומבקש ממנה לא לכבול אותו בהבטחות. פרידה מבקשת מיאסין להשגיח על מאהיר, אך יאסין לא מאמין שזה אפשרי.

טורגוט ובלגין חוגגים את הצלחת תכניתם ונזכרים בפגישתם הראשונה שבה אנשי טורגוט חטפו את בלגין והביאו אותה וטורגוט סיפר לה שהוא בחיים וידע הכול עליה ואמר שהיה משיג לה את התיק, אך גם מאהיר יצליח והציע שיתוף פעולה כדי להיות בוסית גדולה ועשירה כמו הג'נטלמן שהיא מכירה. מתוכננת חטיפה של נאזיף ומסתבר שבלגין בהוראתו של טורגוט הרעילה את נאיל בול העץ שיוסוף וסאייס הפנו לו עורף ולא אכפת להם מעסקיו וכל אחד דואג לעצמו כמו בעניין ג'מאל והציע לו לרצוח את נאזיף כדי להחליש את מאהיר ונאיל השתכנע והיא גם הזכירה שהוא מאפיונר לפני כולם. בלגין אומרת לטורגוט שמי שייפגע זה נאיל בול העץ וטורגוט מבהיר שהם לא יכולים לנחש את העתיד הם הציתו את האש ועכשיו יסתכלו על מי שיישרף ומי שיכבה את הלהבות אחר כך.

בלגין מבהירה לטורגוט שהיא לא מרוצה ממה שקורה תיק הפשעים של מאהיר טופח, והאם כשמאהיר ישפט ויקבל את עונשו הוא יקיים את הבטחתו. וטורגוט כנראה מרמה אותה, אבל הוא אומר שאילו הכירה אותו הייתה יודעת שהוא לא מבטיח לשווא מעולם. הוא מבטיח לה שפרידה תדון את מאהיר לתלייה ואז הוא יעזור לה להבריח את מאהיר לחו"ל והיא תהיה המשענת היחידה שלו כשפרידה תהיה התליינית שלו והוא לא כפוי טובה ויענה לה.

מאהיר מגיע לבית של טורגוט ודורש שטורגוט יצא וטורגוט מנחה את בלגין איך לברוח מהבית בלי שמאהיר יבחין בה והיא עושה זאת. טורגוט עדיין טוען בפני מאהיר שהוא לא יודע מה הוא רוצה ממנו ולמה נטפל אליו, אך מאהיר חוטף את טורגוט וגורר אותו לפסאג' ומבקש לעדכן את אוסמאן. טורגוט טוען שלא מכיר את המקום ומאהיר מבהיר שיכיר אותו והוא סוגר את טורגוט בפסאג' ומבהיר שאין כאן יציאה למי שאינו טורגוט ויחזיק אותו, עד שיודה שהוא טורגוט.

ארדאל מבקר את נאזיף ומספר על אילקנור שהוא חושש שמשהו לא בסדר איתה, אך טוען שאם היה שם לב להתנהגות חריגה היה מודיע לו ואז בולנט מגיע וארדאל לא אוהב את זה והולך תוך הפגנת בוז לבולנט ובולנט מספר לנאזיף שאורהאן מחכה לו ובינתיים האיש של נאיל עוקב אחריהם. נאזיף מספר לאורהאן שאחיו סיפר לו מה הולך והוא מבהיר שהוא מפחד לשלומם כי הם משחקים משחק מסוכן והוא ראה את האנשים שסביב אורהאן והם לא יהיו עדינים אם יגלו את האמת. אורהאן מבהיר שאין דרך חזרה ומבטיח לעזור למאהיר לגלות מי הרוצח של אימו ונאזיף ונאזיף מבהיר שהוא מרוצה מאוד שהם כמו אחים משתפים פעולה כתף אל כתף.

אילקנור חוזרת עם טבעת הנישואין וסונגול רוצה לשמוע במה מדובר ואילקנור טוענת שלא קרה כלום וסונגול מזכירה כמה התלהבה ושלא תגיד כלום. אילקנור מבהירה שלא ענתה לסאייס להצעה ומספרת שהוא מאפיונר וסונגול המומה ואילקנור אומרת שהנה גם היא מגיבה כך, אז מה יחשבו אביה ואחיה אם רק תספר להם שהיא רוצה להתחתן עם מאפיונר.

פרידה שופטת בן אדם שטוען להגנה עצמית שהובהל כשאיימו במקל על אישתו ומביע את חרטתו ופרידה שואלת אם תראה אותו שוב אם תקל בעונשו והוא מבטיח שלא. התובע אדנאן טוען שאין נסיבות מקלות במקרה והאם יסלחו לכל אחד שיאמר שהוא מתחרט ופרידה מתעקשת להתחשב בנסיבות שהביאו למצב, אך אדנאן נחוש בדרישה לעונש חמור ועוקץ אותה על מאפיונרים רבים שמסתובבים ועושים מה שבה להם, ובפרק הזה עדיין אין החלטה של פרידה בנושא.