קומידאס פארה שבת

[may55]

קומידאס פארה שבת

קאדה סמאנה פאנסו קה קומידה אזאר אסטה סמאנה??? קאן פואדה סקריב'י אקי און רצפטו פארה איידאר ? אי יו אסטו סקריב'יינדו אונה קוזה דה קומידאס (משחק מילים): טומאטס טומטס אה קוואנדו טומאטס לוס טומאטס קה טומאטס

 

[SuzieRS]

../images/Emo45.gif אההה...../images/Emo6.gif אסטו מי פלאזיו../images/Emo6.gif

קירידה May , טומאטיס די טינו קי אסטאס מאנקאנדו מונצ'ו אקי ?

 

[may55]

טומטאס

גראסייאס סוזי אוי קמיני אומפוקו אין שוק הכרמל אוח קה מארב'ייה דה זרזב'טאס מרקי פורטוקאליקוס פארה דולסרייה היידה טודו בואנו קרידוס אמיגוס

 

[Sarika]

טומאט ריינאדו ../images/Emo47.gif

לקומידה די שבת

 

[ש ח ר ש]

יאמי- מוי סאברוסו איי אוטרה ורסייה

טגז'אדס דה ברינז'ינה פריטה , טומאט מונדאדו אי קורטאדו מינודו אי כיפטיקאס סה מאטי און קאט דה ברינז'ינה אנריבה טמאט אניריבה כיפטיקאס דוס קאטס אי אל אורנו קנטור בשה 2 אוראס דבאס אין קואנדו סה ארופייה און פוקו דה אגווה בעברית: מטגנים פרוסות חציל לא קלוף קוצצים עגבניות ומכינים קציצות שמים בסיר שכבת חצילים עליהם עגבניות קצוצות תבלינים אני שמה רק טיפת מלח ופלפל שחור על העגבניות קציצות כך אני עושה שתי שכבות ומסיימת בחצילים מכניסה לתנור שעתיים בחום נמוך אין צורך בנוזלים רק לבדוק מדי פעם אני משפריצה עם שפריצר מעט מים בתאבון ושבת שלום

 

[rifka1]

שחרש קראתי ואחה"צ הכנתי -

רק הוספתי מעט סוכר לעדן את העגבניות ומעט שום הוספת טעם לחציל. יצא מאד טעים. הביאי עוד מתכונים שאת יודעת. תודה שחר.

 

[ש ח ר ש]

רבקה לבריאות בכיף אביא מרשמים

 

[רותי ב.]

סה ב'ה מוי סאב'רוזו

אי יו אייר אפרונטי מירינג'נה פור גומו דה פסטל. סאליו צ'ופאר לוס דדוס ..

 

[eagl8]

בנדיצ'אס מאנוס-קון גוסטו../images/Emo24.gif

קה לוקומאש אי אמי מסאנטינדיו קה אל טומאט אס ריאנדו

א-לוחאר דה אריינדו(ממולא) אי מאדאמאנדי אמי פארה מי סי אס אלגון מתכון חדש

 

[SuzieRS]

לאס פרינקיס- איל ריינאדו די לאס

קומידאס. איי קין דיזה קי פיפירושקאס סון מיז'ור.

 

[ש ח ר ש]

סוזי בבקשה מה זה פרינקיס ופפירושקאס

 

[t8a]

קישואים ופלפלים

 

[SuzieRS]

../images/Emo6.gif../images/Emo6.gif תוסיפי לרשימה של :

mechare devental sat pendola ועוד, ועוד מילים שמשתמשים באיזמיר וסלוניקי ולא ידועות באיסטאנבול. ריינאדו באזמיר וסאלוניקי הופך להיות FRENKES באיסטאנבול= עגבניות ממולאות בבשר. PIPIRUSHKA / PEPERUSHKA= פילפל

 

[Sarika]

../images/Emo97.gif../images/Emo97.gif = פימנטונס

 

[חברה אמיתיתתת]

יו אינצ'י אנג'ינרה קון קארנה

(ברוטב) פיקנטי

, פסוליה ודרה שאריאדה. אי

עוגה יאלדה דה בסקויטים.קון שמנת. חברים סורי הספניולית שלי ככה ככה חחחח.

 

[ש ח ר ש]

קון אלגרייה קה סה קומה שבת שלום

 

[Sarika]

לבניקה,ברכה אי סאלו

ולא להתנצל על הלאדינו, העיקר שאת כותבת.

 

[SuzieRS]

חבריקה, זה נראה נהדר. פראנסוס די

אליגרייה סיימרה. תוסיפי כל יום מילה נוספת בלאדינו. בסוף יהיה לך ספר. אם תרצי אין זו אגדה. שבת שלום חבריקה

 

[רותי ב.]

חברה, קומו אסטאס?? אי סאב'ס

קי יה מה אסקאריניי דה טי??

 

[eagl8]

אצלנו בסאלוניקי השתמשו

מאז ומעולם במילה "אריינאדו" לממולאים. לעולם לא במילה frenkes מאיפה זה לקוח???