צריכה תרגום לHEY BIG SPENDER צריכה בדחיפות תרגום לשיר (ולא מהפרסומת)... אשמח על כל עזרה
N noeat New member 9/2/05 #1 צריכה תרגום לHEY BIG SPENDER צריכה בדחיפות תרגום לשיר (ולא מהפרסומת)... אשמח על כל עזרה
C childling New member 9/2/05 #3 אוייי אני יודעת... זה הולך משהו כמו "היי מר דולר... בואאאאא בזבז קצת זמן איתי". תבדקי אצל תלמידי בית צבי כי שנה שעברה חבר'ה מסדנת הנוער עבדו על זה.
אוייי אני יודעת... זה הולך משהו כמו "היי מר דולר... בואאאאא בזבז קצת זמן איתי". תבדקי אצל תלמידי בית צבי כי שנה שעברה חבר'ה מסדנת הנוער עבדו על זה.
E Eil New member 9/2/05 #4 "מר דולר"?! טוב, האמת, אין הרבה אופציות יותר טובות לתרגם את זה. עברית שפה קשה למחזמרים.
