צעצוע של סיפור 3

וולפהרט

New member
צעצוע של סיפור 3

רק עכשיו יצא לי לראות ואני חייבת להגיד שזה היה בשבילי סרט ממש קשה לצפיה! (בתור אוהבת בובות ששכחה שכבר לא ילדה ועדיין אוספתX:) כל האי ודאות הזו של הבובות לאן הם ילכו ומה יקרה להם והפחד מלהזרק. זו רק אני???? בכל אופן, לא צירפתי את זה לסתם אוף כי רציתי לעשות דיון על הדיבוב שם. ראיתי כמובן בעברית!!! התעקשתי על העניין הזה. הרוב היה מעולה וממש תענוג שהשתמשו באותם מדבבים! והנה מה שכן הפריע לי: גברת ראש תפוד דובבה בצורה זוועתית והמדבבת שלה בכלל לא התאימה קולית. זו אותה אחת של הסרט הקודם? אני כבר לא זוכרת. ג'סי אמנם זכתה לקבל את שרית וינו אלעד אבל היא שכחה מידי פעם קצת איך מציגים אותה, אז פעם בכמה זמן מצאתי את עצמי מתלבטת אם זו היא או לא. המדבבים של הדמויות הראשיות החדשות בכלל לא השתוו לישנים משום בחינה שהיא וגם לא בהכרח התאימו כל כך, הכוונה בעיקר למדבב של הדובי הסגול. מפקד הצבא הוא יורם יוספסברג אם אני לא טועה והוא לא הציג אותו בראשון (אבל אני לא זוכרת מי הציג אותו בשני) וכן, כמו שהעירו בפורום מזמן: "יש נחש במגף שלי" במקום: "יש לי נחש במגף" המוקר והטוב. אבל שאר הציטוטים היו בסדר. ועוד דבר: ברבית דובבה מעולה לדעתי למרות שהוחלפה.
 

Hawkgirl

New member
דיברו על הסרט בחדשות כשהוא יצא

ואמרו שהסרט הזה גרם להמוני גברים לבכות בגלל הענין הזה של התבגרות ילד לנער והעובדה שזורקים את הצעצועים שגדלו איתם פחחח. לא יודעת, אני אף פעם לא נפלתי מהסרטים של צעצוע של סיפור.. אולי כולם מתלהבים ממנו כי הוא הסרט הראשון של דיסני פיקסאר(אם אני לא טועה). הסרט השלישי היה נחמד.. לא יותר מהסרטים הקודמים שלו לטעמי, הוא לא ייכנס לרשימת המועדפים עלי בואו נגיד ככה O:
 

neoray bochnik

New member
ישש אני לא היחדי שבכה בסרט הזה

זה היה רגע שבכיתי כל כך באמת הדיבוב לא משהו בת חן מה עם האנימציה שלך אני מחכהה לראותת
 

Superboi

New member
טוב, זה נכון...../images/Emo3.gif

לא זוכר סרט אחר שגרם לי לבכות ככה
 

Eyal 1 2 3

New member
גם אני לא ממש S:

הם חמודים וכל זה אבל אף פעם לא באמת התלהבתי מהם בצורה שמשתווה לסרטים הקלאסיים של דיסני X:
 

amityosovich

New member
לא כל כך מסכים...

אני חושב שצביקה שוורצברג עשה עבודה ממש טובה שם (הדובי הסגול). לא יודע לגבי המשכיות מהסרטים הקודמים...כי אני לא כל כך מכיר אותם אבל בתור הסרט הזה בלבד, הדיבוב שלו היה ממש מצויין.
 

Snake Bandage

New member
לא, זו לא רק את

צעצוע של סיפור 3 בהחלט נגע בנקודה שקרובה לי אישית, כל הקטע של להתבגר ולהגיד שלום לצעצועים האהובים שהיו איתך תמיד וכל זה. באופן מסוים, גדלתי עם אנדי (היינו בערך באותו גיל כשהסרט הראשון יצא!), אז הזדהיתי איתו מאוד, וכמישהי ששונאת פרידות ממש הרגשתי את הכאב שלו ושל הצעצועים שלו. הייתי עם עיניים לחות כל הסרט. אני אישית לא ראיתי את הסרט בעברית, אבל אמא שלי ואחותי כן והן נהנו בדיוק כמוני, אז אני משערת שזה לא היה דיבוב רע במיוחד. אני מרגישה נורא זקנה פתאום כשאני רואה כמה אנשים לא מכירים כל כך את הסרטים הקודמים. אני תמיד שוכחת כמה קטנה הייתי כשהסרטים הקודמים יצאו וכמה זמן עבר מאז. XD
 
למעלה