לא כדי להתנגח, אלא כדי שהקוראים יהיו מודעים לכך שקיימת
גם דעה אחרת (או לפחות שניתן להסיק שיש אחרים - מילונאים - שאינם סבורים כמותך), אני מביא העדבק מרב מילים:
~~~~~~~~~~~~~
הסבר מלא למילה צוֹרֵם תואר
1. (כשנאמר על צליל, צירוף צלילים וכד') מרגיז או בלתי נעים לאוזן, בייחוד בשל עוצמתו או גובהו או בשל העדר הרמוניה.
• במוזיקה המודרנית נעשה לא אחת שימוש בצלילים שניתן לכנותם 'צורמים'.
• הוא בלם את המכונית בפתאומיות, והצמיגים השמיעו חריקה צורמת.
2. (כשנאמר על התבטאות, טענה, הערה וכד') שקשה לקבלו, לשאתו או להשלים עימו, מקומם.
• הכותרת הבוטה של המאמר והמשפטים האחרונים הצורמים שבסופו מעוררים אי-נוחות אצל כל קורא.
• הופעתו הצורמת בטלוויזיה עוררה גל של מחאות.
3. שיש בו סתירה, ניגוד, אי-התאמה או חוסר הרמוניה.
• שילובים צורמים כאלה בין מקום פולחן ומזללה אינם נדירים בכרַך זה.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~
הסבר מלא למילה צָרַם פ' קל
1. צרם את האוזן [האוזניים] (כשנאמר על צליל, צירוף צלילים וכד') הייתה לו השפעה מרגיזה או לא נעימה על חוש השמיעה, בייחוד בשל עוצמתו או גובהו או בשל העדר הרמוניה.
• הנגינה הייתה גרועה, צלילי הכינור צרמו את אוזנינו.
2. (כשנאמר על התבטאות, טענה, הערה, טון דיבור וכד') קשה היה לקבלו, לשאתו או להשלים עימו; קוֹמם. (לעיתים בביטוי 'צרם את האוזן' או בצורה 'צרם למישהו'.)
• השימוש בביטויים גזעניים אלה צורם את האוזן.
• הסתירות בדבריו צרמו לנו מאוד.
• צרמה במיוחד טענת הנאשם כי המעשים נעשו במידה רבה ביוזמת קרבנו.
3. הטריד והרגיז, עורר אי-נוחות, בייחוד בשל היותו חריג, בלתי הולם או מנוגד למוסר, למוסכמות וכד' (לרוב בצורה 'צרם למישהו').
• נימוסי השולחן הגרועים שלך צרמו לכל המשתתפים בסעודה.
• המבנה המתוכנן יצרום ללא ספק מבחינה אסתטית בשל חוסר ההתחשבות שלו בסביבה.
• במיוחד צרם מינויו על רקע ניגוד האינטרסים.
4. ספרותית צרם באוזנו מרט את אוזנו של מישהו (לרוב את אוזנו של ילד כדי להענישו).
• "מהתל ומשטה בטוב לב בצעיריהם, צורם באוזנו של זה וסוטר על חוטמו של זה, או מבדח דעתם בדברי נבָלה" (ביאליק).
5. בלשון חז"ל צרם באוזנו פגם באוזנו (של בכור הבהמה) כדי לעשותו בעל מום ובלתי מתאים לשמש כקורבן.
• "הצורם באוזן הבכור, הרי זה לא יישחט עולמית" (משנה, בכורות ה ג).
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
