מהי צומ"ת?
בצומת הזכרי נפגשות שתי דרכים, בצומ"ת הנשית נפגשים הצורה (הסגנון, התחביר, האמצעים האמנותיים) והתוכן. למשל, סרט על כבדי שמיעה שמוקרן ללא סאונד. או כשלמוהל קוראים פינחס. או כש"מרכלים" בכ"ף רפה בניגוד לכללי השפה. לפעמים הצומ"ת מושגת ללא כוונה ואז זה כמובן נאה ביותר. כמו בתמונה המצורפת להגדרה במילון, או כשבמשחק הברידג' מניח השחקן ספייד במקום הארט מחוסר תשומת
. דוגמא ממגילת קוהלת שנקראה בשבת: קהלת פרק א וזָרַח הַשֶּׁמֶשׁ וּבָא הַשָּׁמֶשׁ וְאֶל מְקוֹמוֹ שׁוֹאֵף זוֹרֵחַ הוּא שָׁם: הוֹלֵךְ אֶל דָּרוֹם וְסוֹבֵב אֶל צָפוֹן סוֹבֵב סֹבֵב הוֹלֵךְ הָרוּחַ וְעַל סְבִיבֹתָיו שָׁב הָרוּחַ: כָּל הַנְּחָלִים הֹלְכִים אֶל הַיָּם וְהַיָּם אֵינֶנּוּ מָלֵא אֶל מְקוֹם שֶׁהַנְּחָלִים הֹלְכִים שָׁם הֵם שָׁבִים לָלָכֶת:
כָּל הַדְּבָרִים יְגֵעִים לֹא יוּכַל אִישׁ לְדַבֵּר לֹא תִשְׂבַּע עַיִן לִרְאוֹת וְלֹא תִמָּלֵא אֹזֶן מִשְּׁמֹעַ: המשורר מנסה לתאר את המעגליות הבלתי נסבלת של החיים ועושה זאת על ידי חזרה על אותו רעיון ואותן מילים.