פרוויז

[מחפש לדעת]

פרוויז

זה בשבילך

 

[Davitak]

יפה ומצחיק

 

[niya]

../images/Emo140.gifברוך הבא davitak לפורום

תספר קצת על עצמך

ואיך הגעת לפורום

 

[Davitak]

אני לשעבר גרנטואה

החלפתי את השם לשם מתאים יותר למציאות וגם לפורום שם אמיתי דוד, מוצאי - יליד הארץ הורים מאפגניסטן. אני מחבב את הפולקלור הפרסי היהודי ולאו דווקא האירני. ומצפה לראות יותר ממנו בפורום. בברכה לכולם.

 

[מורד3]

הפולקלור הפרסי

ל-Davitka שלום אם הכוונה שלך ללחנים, פיוטים, ושירי קודש תוכל להכנס לאתר של הזמנה לפיוט - במאגר של פיוטים והלחנים של מסורות ישראל ובחלק של מסורת פרס תמצא את הפיוטים בברכה מורד

 

[faridi]

באתר "פיוט" יש לא רק לפרסים

אלא גם לאפגנים. במאגר ניתן לראות.

 

[niya]

טוב, לא יכולתי לדעת...../images/Emo140.gif

בפעם הבאה שאתה מחליף שם תשלוח הודעה בשלושההעתקים בבקשה

 

[פרויז1]

../images/Emo13.gif../images/Emo45.gifתודה רבה איש יקר !../images/Emo79.gif../images/Emo124.gifקבל

משהו שונה בתכלית. לא מבדר כמו מה שנתת, אבל שיר .

שבת שלום, שבת מלכה

 

[מחפש לדעת]

יש לך מושג

מה השם של השיר המלא שהבאתי במקור ? שבוע טוב

 

[פרויז1]

תשובה :

לזמר אָבּתין יש את האלבום הזה:שלום פרח יפה שלי . באלבום כפי שאתה רואה חמישה שירים. את שמו של איזה מהם ברצונך לדעת בעברית? כי בפרסית אפשר לקרוא לבד.

 

[מחפש לדעת]

אבתין ?

לפי אחת התגובות לזמר קוראים Mansour ולא אבתין. אמנם לפי השם זה צריך להיות השיר הרביעי אבל זה בכלל לא אותו שיר ! תבדוק...

 

[פרויז1]

מחפש לדעת !

תגדיר מחדש את דרישתך. רצוי שתצרף גם לינק.

 

[מחפש לדעת]

מצאתי. תודה בכל אופן

 

[דליה חנום]

פרויז תודדדדדה רבה ריגשתה אותי../images/Emo23.gif../images/Emo23.gif../images/Emo23.gif

 

[פרויז1]

אם אני מצליח בגילי המופלג גם לרגש

עלמת חן - אשריני !!! בוקר טוב, יום סוער ומלאן ריגושים!