בדקתי בשני מילונים (גם בעברית וגם באנגלית, כדי להיות בטוח) ובשניהם דובר על כך שפרד הוא צאצא של סוסה וחמור. לא כתבתי את זה, כי כאשר ריפרשתי, ראיתי שעופר כבר ענה. ייתכן שהרב-מילים טועה? אולי לא, אבל סתם חומר למחשבה.
בסוף חיפשתי בעצמי (איך לא חשבתי על זה קודם) ומצאתי את זה:
mule mule,hybrid offspring of a male donkey (see ass) and a female horse, bred as a work animal. The name is also sometimes applied to the hinny, the offspring of a male horse and female donkey
את שאלת על פרד, ופרד כפי שראית הוא צאצא של חמור וסוסה בלבד. בואי נעשה הפרדה, יש פרד ויש היני. בן הכלאיים שאת כ"כ מתלהבת ממנו (שנוצר לסוס ואתון) נקרא היני. נקודה.