אריה אלמוג
New member
פלמינג,
ערב טוב, הובא לפורום "אקטואליה בסגנון אחר" ע"י צבי שנער, תורגם מאנגלית ע"י חיה אלמוג שמו פלמינג, הוא היה איכר סקוטי עני, שהתפרנס בקושי יום אחד, שמע בדרכו, קריאה נואשת לעזרה מביצה טובענית סמוכה. עזב את כליו ורץ לביצה, ראה שם נער טובע והציל אותו. למחרת עצרה כרכרה ליד החווה, ממנה ירד אציל, שהציג עצמו כאבי הנער אותו הציל פלמינג מטביעה. אני רוצה להחזיר לך כגמולך, אמר האציל. האיכר לא הסכים לקבל תמורה, באותו הרגע נכנס בן האיכר בדלת. אעשה עמך עסקה, אמר האציל, תן לי העניק לבנך אותה רמת של השכלה ממנה נהנה בני. אם בנך הוא כמוך, הוא בודאי יגדל להיות אדם, ששנינו נתגאה בו, וכך היה. בן האיכר פלמינג למד בבתי ספר מעולים הוא סיים את בית הספר לרפואה הכי יוקרתי בלונדון. פלמניג התפרסם בעולם כמגלה הפניצילין. שנים אח"כ חלה בן האציל בדלקת ריאות חריפה. התרופה שהצילה את חייו. הייתה תרופת הפניצילין. הלוואי ותמיד תהיה לך עבודה. בארנקך תהיה תמיד אגורה או שתיים. השמש תזרח תמי בחלונך. יד חברך תמיד תניה קרובה אליך. לבך ימלא תמיד שמחה. ועם סיפור מאלף זה ופתגמים נבונים אלו עשה כרצונך.... רצוי שתפיצם ברבים.
ערב טוב, הובא לפורום "אקטואליה בסגנון אחר" ע"י צבי שנער, תורגם מאנגלית ע"י חיה אלמוג שמו פלמינג, הוא היה איכר סקוטי עני, שהתפרנס בקושי יום אחד, שמע בדרכו, קריאה נואשת לעזרה מביצה טובענית סמוכה. עזב את כליו ורץ לביצה, ראה שם נער טובע והציל אותו. למחרת עצרה כרכרה ליד החווה, ממנה ירד אציל, שהציג עצמו כאבי הנער אותו הציל פלמינג מטביעה. אני רוצה להחזיר לך כגמולך, אמר האציל. האיכר לא הסכים לקבל תמורה, באותו הרגע נכנס בן האיכר בדלת. אעשה עמך עסקה, אמר האציל, תן לי העניק לבנך אותה רמת של השכלה ממנה נהנה בני. אם בנך הוא כמוך, הוא בודאי יגדל להיות אדם, ששנינו נתגאה בו, וכך היה. בן האיכר פלמינג למד בבתי ספר מעולים הוא סיים את בית הספר לרפואה הכי יוקרתי בלונדון. פלמניג התפרסם בעולם כמגלה הפניצילין. שנים אח"כ חלה בן האציל בדלקת ריאות חריפה. התרופה שהצילה את חייו. הייתה תרופת הפניצילין. הלוואי ותמיד תהיה לך עבודה. בארנקך תהיה תמיד אגורה או שתיים. השמש תזרח תמי בחלונך. יד חברך תמיד תניה קרובה אליך. לבך ימלא תמיד שמחה. ועם סיפור מאלף זה ופתגמים נבונים אלו עשה כרצונך.... רצוי שתפיצם ברבים.